?
?
?? ??? ???? International edition ??

[????]???/??? ??? ????

?? | 2003-10-21 17:55:00


?? ???????? ??? ????? ??? ??? ???? ???? ??????? ??? ?? ???? ???? ?????? ??? ??? ???? ??.

??????? ??? 24? ??? ??? ??? ??? ?????? 10%? ??? ????? ????? ??? ?? ?? 17? ??? ??? ????. ??????? 4? 15? ??? ????????(ELF)? 10? 15? ? 16.5%? ???? ???? ?? ????. LG????? ? ??????(ELS)? 17? ? 10.13%? ??? ????.

? 3? ??? ??? ? ??? ELF? ELS ????? ?? ?? ??????? 30% ??? ? 8%? ??? ????? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ????.

?? ??(? 8~16.5%? ??)? ??? ????? ?? ????. ??????? 3? 18? ??? ? ? 20??? 50.69%? ???. ?? ???? ‘??? ?? ?? ???? ??? ??? ?…’??? ???? ?? ?? ???.

??? ??? ?????. ? ???? 3? 18? 800??? ??? ??? ? ?? ????? ??? ???? ?? 20? ?? ??? 1205?5200??? ???.

??? ?? 800??? ? ?? 100??? 10? 18??? 8??? ?? ????? ??? 938?4000?, ???? 17.3%??.

???? ????? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ? ?? ???.

??? ??. 3? 18?? ??? ???? 10? 21? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?????. ?? ?? ????, ?? ??? ???? ??? ????? ????? ???? ??? ? ??.

??? ??? ? ? ??? ?? ‘??’?? ?? ?? ? ?? ?? ????? ??. ??? ????? 700? ??? ? ???? 700 ??? ????? ????? ???? ??? ?? ??? ??? ???? 10%? ??? ? ??.

??? ???? ???? ??? ? 4% ????. ?? ???? ?? ? ????, ‘???? ?? ?? ??’? ?? ?? ??? ???.

????? kyle@donga.com