?
?
?? ??? ???? International edition ??

['??? ?????' ????]"東北亞 ???? ????"

?? | 2003-09-21 17:54:00

19? ?? ?????? ‘???? ????? ????? ??’? ??? ?? ??? ???????? ????? ??????? ?? ??? ??? ??. ?????


《???? ?? 21?? ?????? ??? ?? ??????????? ?? ???? ?????????? ? ???????, ?? ???? ????????? ???? 19? ?? ?? ?????? ‘???? ????? ????? ??’? ??? ??????? ???. ??? ? ??? ??? ?? ? 26?? ?????? ???? ??? ?? ????? ?????? ????? ???? ? ??? ??? ?? ??? ??? ????. ?? ?? ??? 5?? 1? ???? 3??? ??? ??? ??? ???? ?????? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ????.》

▼??? FTA ???? ▼

▽??? ???(浦田秀次郞) ???? ??=???????? 1990?? ???? FTA? ????? ???? ????. ?? ???? ????? FTA? ??????? ??? ?? ??? ?? ? ??? ?? ??? ????. ??????? ???? ??? ???? ???? ??? ????. ? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ??. ??? ?? ???? △? ???? ????? ???? ?? ??? ??? ?? ?? △???? ???, ???? ??? ???? ??? ???? ????? ????.

▽??(盧鋒) ???? ??=???? ??? ?????? ?? ???? ??. FTA? ??? ??????? ??? ???. ??? ??? ???? ??? ???? ? ‘?? ? ??(IPS)’? ????. ??, ?? ??? 3?? 2? ?? ????. ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ????. ??? ????? FTA? ??? ????? ??? ??? ??? ???? ??. ?? ????? ???? ??? ????. ? ????????(NAFTA) ????(EU) ?? ?? ??? ???? ?? ?? ?????.

▽???(李鐘和) ???(樸仁元) ??? ??=?????? ?? ???? ???? ??????? ??? ???? ???? ??? ?????? ??? ???? ??? ??. ??? ? ???? ??? ????? ?? ?? ???? ??? ????. ???? ??? ??? ??? ???? ??? ‘????’? ??? ?? ???? 70% ?? ???? ??? ????. ?? FTA? ???? ?? ???? ???? ???? ??? ?? ???? ?? ? ??? ????. ??? ????? ????? ????? ??????? ?? ???? ? ??? ????.

▼中 ????? ??? ▼

▽???(張建平) ?? ??????? ????=??? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ?? 1993????. ???? ????? ?? ?? ????? ?? ???? ??? ??. ???? ????? ??. 28? ??? ??? ???(北京) ???(上海) ?? ????? ??. ???? ??? FDI ??? ??? ???. ??? ????? ???? ?? ??? ??? ???? ???? EU ? NAFTA? ?? ?? 3? ????? ????? ? ???? ??? ? ???.

▽???? ????(木下俊彥) ???? ??=??? ‘??? ??’?? ???. ? ? 400?? ????(R&D) ??? ??. ?? ??? ? ??? ??? ??? ??. ? ??? ??? ‘??? ??’? ?? ???? ???. ??? ‘?(脫) ??’ ???? ????? ???? ???? ???(空洞化)? ????. ??? ??? ?? ????? ??? ??? ???. ??? ???? ??? ?? ??? ???. ? ?? ‘?? ??? ??? ??’? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ????? ??.

▽???(張世進(jìn)) ??? ??=??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ?????. ???? ‘????(high tech)=??? ??’ ‘? ??(low tech)=?? ??’???? ???? ?? ??? ??? ???. ??? ?? ??? ??? ????? ?? ???? ???? ???. ?? △??? ‘??? ??’? ??? ??? ??, ??? ??? ?? ‘??? ??’?? △??? ??? ??? ??? ?? △???? ?? ?? ??? ‘??(關(guān)係·??)’? ??? ???? ??? ?? ??? ??. ? ????? ?? ?? ??? ???? ??.

????? jinhup@donga.com

????? cha@donga.com

▼?? ?? ▼

???(安忠榮) ??????????? ??? ?? ?????? ????? ??? ??, ??? ????? ???? ? ??? ?? ??? ??? ????.

??? ??? ?? ???(李昌在) ????????? ????????? ??? “?????? ?? EU? NAFTA? ??? ??? ???, ??? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ? ???? ????? ??”?? “??? ??? ??? ??? ? ? ?? ??? ????? ??? ????? ?? ??? ?? ??”? ????.

???(裵仁俊) ???? ??????? “?? ??? ?? ‘??? ?? ??’??? ??? ?? ??? ?????? ????? ??? ?????? ???? ??? ?? ??”? “?? ????? ? ?? ??? ?????? ??? ?? ? ?? ?? ??? ?? ?? ????? 3?? ????? ??? ??? ??”? ????.

???(林毅夫) ???? ?? ???????? ??? “??? ??, ??? ?? ?? ??? ?? ?? ????? ??? ??? ??? ??”??? “???? ??? ????? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ????? ???? ?? ??”? ????.

????(張小濟(jì)) ?? ????????? ????? “??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ??”? “??? EU? ??? ? ???? ?? ??? ??? ??? ????? ?? ???? ??”? ???.

??? ???(山田厚史) ????? ??????? “????? ??? ???? ??? 3?? ?? ?? ????? ??? ?? ? ?? ????? ??? ??”? “?2? ???? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ??”? ????.

???? ???(深川由起子) ??? ??? “??? 3??? ?? ??? ??? ???? ??? ? ? ?? ??? ??”?? “EU ??? ?? ??? ????? ???? ? ‘??? ???’? ??? ??? 3?? ?? ??? ??? ??? ?? ? ?”??? ????.

? ?? 1? ???? ? ?(小)????? ????? FTA? ‘???+3(?? ?? ??)’ ???? ??? ??? ‘???+4’ ??? ???? ??? ??? ???.

? ‘??+???’ ‘??+????’ ?? ?????? ??? ???? ??? ?? ????? ???? ??? ? ??? ? ? ??? ??? ????.

2? ?? ??? △??? ????? ??? ??? ??? ?? ???? ???? △????? ?? ??? ??? ????? ????? ??? △??? ??? ?? ??? ?????? ?????? ??? ??? ??.