?
?
?? ??? ???? International edition ??

??車, ?? ???? ??…?? 1??? ?5???

?? | 2003-08-26 17:27:00


????? ??? ???? ?? 26? ?? ???? ???? ?? ????.

??? ?5? ??? ??? ??? 21? ?? ???????? ??? ??? ????? ?????? ???? ??? ???? ??? ??? ????. ???? ?? ?? ??? ????? 28? ??? ??.

▽‘??? ??’ ?5? ???=?? ???????? ?? ???? ??? ??? ?5? ??? ??? ?????? ?? 7? 1??? ?? ????? ??. ??? ??? ??? ????? ?? ?? ?5? ???? ??? ?? ‘??? ??’? ????. ????? ??? 1????.

??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ? ???? ‘??? ? ??? ??’ ?5? ???? ????? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ??. ???? ‘??·??? ??’? ??? ???? ?. ???? ?? ??? ?? ??? ?? ??? 5?? ?5? ???? ????.

▽??? ??? ??=?? ??? ??? ?(新)?? ?? ?? ???? ??? ??, ?? ????, ?? ????, ?? ????? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ????. ? ?? ???? ??? ????? ?? ??? ?? ????.

??? ??? ?? ?? ?? ??? ????. ?? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ?? 5~10? ??????? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ????.

▽??=??? 9?8000? ??(??? ?? 8.8%), ??? 200%, ??? 100%, ?? ??? 100??? ????.

??? ???? ???? ???? ???? ???(8.63%)? ????. ???? ???, ??? ???? ???? ??. ???? ??? ???? ???? ??? ?? ????? ???? ?? ? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ??.

????? ??? 7?4400? ??(??? ?? 12.1%), ??? 200%? ??? 100% ?? ? ??? ????? ????. ??? ?? ???? “?? ???? ??? ?????? ????? ??”? “?? ??? ?? ??? ??? ????”? ???.

?? ??? ?? ??? ??? ?? 6?4182??? ?? 3280???? ?? 12?6665??? ?? 9855??? ?? ??? ??? ??? ???.

????? ???? ?? ???????? 9?8000? ??(??? ?? 8.8%)
??? 200%+??? 100%+?? ??? 100???5? ?????? ?? ?? 9?1??? ??? ?? ?? ?
??? ????? ????? ?? ?? ??? ?????? ??? ??
?????? ????? 7?4400?? ??(??? ?? 12.1%)
??? ??(400%→500%)
??? 200%+ ??? 100%??:???

????? kong@donga.com