?? 2? ?? ??? ?? ? ??? 8?? ??? ??? ?? ?? ??? ????.
31? ??? ??????? ?????? ??? 2001?? 2002?? ?? 7? ? ?? ?? ?????? 8.5%(? ? ??? ??? ??? ???? 1.5?)? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ? ? ?? ???? ???? ???? ???? ????. ?? ?????? ?? ???? ?????? ???? ?? ?? ??? ?? 8?? ????.
? ???? “?????? ??? ???? ?? ??? ?? ?? 8???? ??? ??? ?? 12? ?????? ? ? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ? ??”? ????. ?? ?? ???? ?? ?????? ??? ????? ? ??? ? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??.
??? 2001, 2002?? ?? ??? ???? ???? ?? ??. ??? 8??? ???? ??? ??? ???? ??? ?????. ?? ?? ????? ? ??? ????? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ????.
▽?? ?? ??=? ???? △2001, 2002? ?????? 8.5% ???? △? 1·4??? ??? ????? △?? 5? ?? ????? ????? ??? ? ??? ????.
?? ??? ???? ?? 3?? ?? ?? ?? ????? 1??? ?? ????? ????, ????, ?????, ??????, ????, LG???? ???, ????, ??????, ???? ?? ?????.
?? ????? 1?? ??? ????? ????, ????, ??????, ?????, ???? ???, ??????, ????, ??? ???, ??????? ???, ????, ??????, ????, ???? ???, ???? ?? ??.
?? ?? ?? ?? (??:%)??2002?
??????? ???19981999200020012002????10.550381010????10.2905067?????10.07615152530??????9.78101010018????9.085050507575
LG????
???8.76---2131????8.7444589??????8.73010101010????8.701015202020?:2002? ?????? 7? 29? ?? ??. ?? 3?? ?? ?? ?? ???? 1?? ??. ??:???????
????? lcy@donga.com