[????]'????'…?? ??? '?? ??'

????(1623?)? ???? 5?. ??? ???? ??? ????. ????? ?? ?? ??? ??? ??? ? ??(???)?? ? ??? ???. ??? ?? ??? ??? ?? ‘????(淸風(fēng)明月)’??? ??? ??? ???? ???? ??? ???.

?? 5???? ??? ????. ???? ??? ?? ??? ‘????’? ??? ??(???)? ??? ?? ??? ??? ??? ???. ??? ??? ??? ??????, ??? ?? ???? ????. ??? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ????. ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??.

????? ???? ? ?? ‘????’? ??? ???? ????. ?? ????? ?? ???, ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???. ????? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ????? ???? ????.

??? ???? ??? ??, ????? ??? ?? ?????? ????. ?? ‘???? ????’? ?? 2000??? ???? ?? ? 38?? ??? ?? 10??? ?? ??? ????. ???? 75??? ???? 700?? ??, 44?? ??, 550?? ??, 100??? ?? ????.

??? ??? ??? ???? ?? ?? ????? ????? ?? ? ???. ??? ‘????? ??’??? ??? ??? ???? ???? ???? ???. ?? ??? ??? ???? ????, ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ‘???’?? ????. ?? ‘????’ ???? ???? ???? ??? ???? ?? ?? ???.

?? ‘????’??? ??? ??? ???? ???? ???? ? ??? ?? ??? ????? ??? ???? ???? ??? ???? ???. ?? ???, ???? ?? ??? ???? ?????.

‘?????’ ‘???’ ‘????’? ?? ??? ?? ??. 15? ?? ???. 16? ??.

????? skkim@donga.com