???? ????? ??? ＂?? ??? ?? ?? ??＂

《1??? ???? ??? ??? ?? ? ???????? ????? ? ?? ??????? ? ?? ??? ?? ????. ???? ??, ??, ??? ?? ? ????? ??? ? ???? ??? PC?, ???, ??? ? ???????? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??.》

9? ?? ????? ????? ??? ???(41·?)? ???? ??? ??? ?? ???.

?? ?? 4? ?? ??? ???? K PC?. 50?? ??? ? PC?? ‘???? ??’ ?? ????? ?? ? ???. ???? ??? ???? PC ?? ?? ? ??????, ??21 ?? ??? ???? ???.

? ???????? PC?, ??? ? ???? ??? ??????? ??? ??? ??? ?????? ????, ????? ???? ????? ???? ??? ? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ????? ? ?? ????.

?? G ???? ??? ????. ???? ???? ? ?? ?? ???(37)? “???? ???? ????”?? ????? ??? ???? ??? ???. ???? ??? ?? ??? ?? ?? ? ??? “??? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ???? ? ???”? ??? ????.

?? ????? ?? ??? ??? ?? ?? ???.

???? S PC?? ?? ?? 40?? ?? PC ? ????? ??? PC? 6?? ????. ??? ???? ? ??? ??? ??? ??? ???? ???. ????? ??? ?? ????? ?. ?? ????? ?? ?? ???? ????? ????? ????.

?? ???? “?????? ?? ??? ???? ???. ?????? ??? ??? ?”??? ??? ???.

??? ?? ?? ?? ?? 120?? PC?? ???? ?? ?? ??? ??? 25??? ?? ?? ????. ?????? PC?? ??? ?? ??? ??? 15??? ?? ‘??’ ??? ??? ????? ??? ??? ??, ????? ??? ??? ??? ???? ??? ????.

???? ??, ??, ??? ?? ??? ‘???’? ? ??? ?? ?. ??? 600? ????? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ????? ????.

??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??.

?? ? ???? ???? ?? ?? ??? S ?? ??? ?? ??(46)? “???? ???? ??? ???? ??? ??. ??? ??? ??? ???? ?? ? ??”? ????. ????? ??? ???? ?? ??? ? ????? ???? ??? ???? ???. ????? 1～2?? ??? ?? 1000??? ??? ??????? ??? ????? ??? ????.

?? ?? 6?? ?? ??? ?? ??? “????? ????? ??? ? ?? ????? ????? ??? ?? ?? ???”? “??? ??? ??? ???? ????? ????”? ???.

????? jarrett@donga.com