?
?
?? ??? ???? International edition ??

[??/?????]???, 2?? ??…???? 10-5 ?

?? | 2003-06-26 19:33:00


???? ???? ???? ???? ???? 1??? ????.

???? 26? ?? ???????? ??? ?57? ????? ?? ???????? 13??? ??? 9?? ?? 10??? ???? 10?5? ????.

???? 29? ? 12?30? ?? ?? ???? 2???? ????.

??? ???? ???? 7?4? ?? 7? 1? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ? ??? ??? ???? ???? ??? ? ??? ????.

???? 1? 3??? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ??????.

???? 2? ?? 6?? ?? ???? ??? ?????.

2? 2????? ?? 2? ?? 2? ?? ?? ? 3? ???? 1?? ?? ? ?? ???? 6?? ?? ?.

??? ?? ???? ??? ?? ???? ????? ?? ??? ???? 4? ??? ???? ??? ????. 3??? ???? ???? 2??? ???? 4? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??? 2???? ??? ?.

???? 7? ????? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??? 3?7, 4??? ????. ???? ???? ??? ????? ???? ??? ???? ? ??? ?? ??? ???.

???? ? ???? ????? ??? ?? ?? ? ???? ??? ?? 1? ???? 4??? ???? ?? ???? ??? ? ?? ?? 4?7? ????. ??? ?????? 5? ???? 6? ???? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ???? ????.

? ??? ?? ????? ??? ??? ???? 3??? ?? 8? ???? 1?? ????? ???? 2?? ???? ??? ?? 10?4? ???? ?? ???.

???? 9? ??? ???? 1?? ??? ??? ? ???? 7? ???? ???? 9? ???? ???? ???? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ??.

??????=???? ?????

??? ??? ??? ?? ??? ?????? pistols@donga.com

?? ??? ???

??? ???

?? ???

??? ?? ???

??? vs ??? ??

◇???-???(26?)

?

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

??

??

??

???

0

0

0

2

0

0

2

0

1

 

 

 

5

12

0

???

1

6

0

0

0

0

0

3

×

 

 

 

10

13

1


▼????▼

- ??? ??? '??? ?? ??'

▽9?? ??? ??

??? ??

??? 5 : 10 ???

??? ??? 1?? ????? ????. 1??? ???? ???? ??. 2??? ???? ??? ??? ?? 1???? 2??? ????. 1? 1?. 3??? ???? 2? ????? ??, 1? 1,2?? ??. 4??? ???? ??? ??? ?? ???? 2? ???? ?? 1?? ????? 1??? ?? ?? ??. ? ?? 2???? ????. 2? 1?. 5??? ???? ???? ????. 2? 1,2?. ??? ??? ?? ????? ????. 6??? ???? 2? ????? ??, 2? ??? ??. 7??? ???? ??? ?? ??. ????.

▼8?? ??? ??

??? ??

??? 4 : 10 ???

1??? ???? ????? ??. 2??? ???? 2???? ????. ??? 1???? 2??? ??. 1? 2?. 3??? ???? ????? ???? ??. 1? 1,2?. 4??? ??? ???? ???? ????? ??, 1? 2,3?? ??. ???? ????? ??, 3???? ????. 1? 1,3?. 5??? ???? 3?? ??? ??? ??? 2??? ????. 1? 2?. ??? ??? 2?? ??? ????. 6??? ??? ???? 2???? 3???? ????? ????. ???? ????? ??. 2? 1?. 7??? ??? ?? ????? ??, 2? 1,2?? ??. 8??? ???? ??? ?? ??. ????.

▽8?? ??? ??

??? ??

7??? ???? ??? ?? ??. 8??? ?? ???? ??? ????. 9??? ???? ??? ?? ??. ????.

▼7?? ??? ??

??? ??

5??? ???? ??? ?? ??. 6??? ???? ????? ???? ??. 1? 1?. 7??? ??? ???? 1???? 2???? ??, 1? 2?. ???? 2? ????? ????. 1? 1,3?. 8??? ???? ??? ????. 2? 1,3?. 9??? ???? 3? ????? ??. ????.

▽7?? ??? ??

??? 4 : 7 ???

??? ??

8??? ?? ???? ??? 1???? ????. 9??? ???? ???? ??. 1??? ???? ?? ?? ?? ??, ?? 1,2?. 2??? ???? ??? ????. 3??? ???? ????? ??, 1? ??. 4??? ???? ????? ??, 3???? ????. ??? 1? ??. ??? ??? ????? ????. 5??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??, 3???? ??? ????. ? ???? 3???? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ????. 2? ??. 6??? ???? ??? ?? ??. ????.

▼6?? ??? ??

??? ??

2??? ???? 2? ?? ??. 3??? ???? ??? ?? ??. 4??? ???? ??? ?? ??. ????.

▽6?? ??? ??

??? ??

4??? ???? 3??? ??. 5??? ???? ???? ??? ??? 2??? ??. 6??? ???? ??? ?? ??. 2? 2?. 7??? ???? ????? ?? 2???? ?? ?? ???? ???? ??? ???? ??? ??? ?????? ??? ?? ??? ?? ?????? 2???? ??. ????.

▼5?? ??? ????? ??

6??? ???? ??? ?? ??. 7??? ??? ?? ??? ?? ??. 8??? ???? ???? ??. 9??? ???? ????? ??, 2? 1,2?. 1??? ??? ??.

▽5?? ??? ??

??? ??

9??? ???? ??? ????. 1??? ???? ?? ?? ?? ??. 1? 1?. 2??? ???? ?? ? ????? ????? ??. 2? 2?. 3??? ???? ??? ????. ????.

▼4?? ??? ??

??? ??

3??? ???? ??? ????. 4??? ???? 2?? ?? ??. 5??? ???? ?? ?? ?? ????. 6??? ??? ???? 1???? 2???? ????? ??. ????.

▽4?? ??? ??

??? ??

??? 2 : 7 ???

3??? ???? ???? 2??? ????. ?? 2?. 4??? ???? ??? 2???? ????. 5??? ???? ????? ????. ?? 1?. 6??? ???? 3?? ?? ??? ?????? ??? 2??? ??. ?? 2,3?. ??? ??? ????? ????. 7??? ???? 3???? ???? ?? 1?? ???? ?? ??? ???? 3???? ??????. 2???? 3??? ??, 2? 3?. 8??? ???? ??? ?? ??. ????.

▼3?? ??? ??

??? ??

9??? ???? 1??? ??. 1??? ???? ??? ????. 2??? ???? ??? ????. ????.

▽3?? ??? ??

??? ??

8??? ???? ??? ?? ??. 9??? ???? ??? ?? ??. 1??? ???? ?? ? ??? ????? ????. ???, ?? ?? ???? ??. 2??? ???? ??? ????. ????.

▼2?? ??? ??

??? ??

??? 0 : 7 ???

???? 6? ???? 3?? ?? ??. 7??? ???. ??? ?? ??. ??? ?? ??? ????? ??. 8??? ???? 3??? ??. ????? ??? 3?? ???? ? ????. 1???? 2???. 9??? ???? ??? ? ??? ??, 2???? ????. 1??? ??? ???? 1???? 2???? ????. 2? 2?. ???? ????? ???? ????. 2? 1,2?. 2??? ???? ?? ?? ?? ??. 2? ??. 3??? ???? ???? ?? ?? ?? ????. ??? 2? ??. 4??? ???? ???? ???, ??? ??? ???? ??? ??? ????. ??? 2,3? ??? ???? 1???? 3??? ????. 5??? ???? ?? ?? ?? ????. ?? 2? ??. ??? ??? ????? ????. 6??? ???? 2???? ???? 2??? ?? ?? 2????? ?? ????? ?????? ?? ??? ???, ????. 7??? ???? ???? ???? ????. 2? ??. 8??? ???? ??? ?? ??. ????

▽2?? ??? ??

??? ??

???? 5? ???? 2? ????. ???? ?? ??? ??? ?? ? ??? ???? ‘??? ??’? ????? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ??. 6??? ???? ????. ?? ???? ???.7??? ???? ??? ????. ????.

▼1?? ??? ??

??? ??

??? 0 : 1 ???

???? ????? 3?? ???? ????. 1??? ???? ??? ?? ??. 2??? ???? ??? ?? ??? ????? ????. 1? 1?. 3??? ??? ???? 1???? 2???? ????. ???? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ??? 3??? ????. ??? 1???? ??. 4??? ???? ??? ????. 5??? ???? 1?? ????? ???? ???? ????.

▽1?? ??? ??

??? ??

???? ????? 3?? ???? ????. ???? ???? ?? ?? ?? ????. 2??? ???? ??? ?? ??. 1? 1?. 3??? ???? ???? ???? ???? ????. 1? 1,2?. 4??? ???? 3???? ?? 1???? 2??? ????? 2???? 3?? ?? ???? ??? ? ??? ?????? ??? ????? ?? ????. ????.

??????=???? ?????