“?? ?????? ???? ??? ??? ? ??? ????.”
?? ???? ?? ?????? ‘??????’ ?? ?? 45?? ?? ?? ?? ??. 8?1??? ??? ?? ????(岡山)? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ??(風(fēng)物) ??? ??? ?? ???? ????.
? ??? 1998??? ????? ???? ?? ?? 5, 6???? ???? ???? ??? ???? ??. ??? ??, ??? ?? ???? ?? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ????.
??? ?? ???? ????? ??? ???. “? ???? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ?? ? ???? ?? ?? ??? ???? ??”? ??? ???.
??? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ‘???’? ????? ??? ?? ????.
?? 4～6?? ?? ???? ??, ? ? 4?? ??? ???? ?????? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ?????? ?? ??? ?? ???? ????. ? ???? ?? ???? ???? ??? ????? ??? ???? ???.
???? ?? ???? ??? ??? ?? ?? 6?? ????(12)? “??? ?? ???? ??? ???? ???? ?? ??? ???? ?? ? ???? ??”? “???? ???? ?? ??? ??? ???? ???? ??”? ???.
???? ?? ???? ??? ????? ?78?? ??? ?? ????? ??? ??. ??? ?????? ???? ?? ????? ??? ????? ?? ?????.
?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ??.
??? ????? ????(46)? “??? ?? ?? ????? ?? ???? ??? ????? ????”? “?? ??? ??? ??? ??? ? ? ??? ?????”? ???.
? ???? 2001? 10? ??? ??? ?? ??????? ?? ‘?10? ?? ??? ?? ? ??’? ??? ????? ??? ?? ??? 9? ??????? ?????? 3?? ????.
????? kchwang@donga.com