??? ????? ??? ?? ??, ?? ? ????, ?? ???? ???. ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??. ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ‘?(steel)’? ?????. ???? ???
《1973? 6? 9? ?? 7?? ?? ?????.
??? ??? ?? ?? ???? ??(???) ????? ???? ???? ???. ?? ?? ? ? ??, ???? ??? ??? ???? ?????. ???? ?? ?? ???. ??? ???? ??? ?? ???? ??? ? ??? ????. ??? ??? ?????? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ?????. “?, ???. ??! ??!” ???? ???? ?? ??????. ? ? ?? ?? ????? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ? ? 5??,
???? ??? ????? ???? ?? ??? ???? ?????.》
#2003? 6? ?????
???? ? 30?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ???. 5? ??????? ??? ?? 110m? ?4??? ???? ?? ??? ???? ???. ?? ??? ??? ? 4???? ????? ??? ?? 9000t. ?? ??? 1??? ?? ? ?? ????.
?????? ?? ???? ? ??? ?????. ?? ???? 3?? ??? 270??? ??? ??? ??? ??? 80km? ???. ?? 100m? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ? ??? U??? ??? ????? ???? ??? ??.
?? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ????. ??????. ? ???? ???? ?? ????? ??? ??? ??. ?? ??? ???? ??? ????? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ??. ????? ??? ?? ???? ???, ???? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??. ???? ?????? ?? ??? ??? 4?? ?? ??? ????? ?? ?? ???? ?? ??? ?????.
#??? ‘????’
???? ?? ??? ?? 30?? ????. ??? 2000?? ??? ??? ???. ?? ???? ??? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ‘?’ ?? ???? ??? ?? ???? ????.
?? ???? ?? ?????? ???? ?? ? ???.
??? ???? ?? ??? ???? ????. ??? ?? ?? ??? ???. ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ? ??? ????. 2000? ? ???? ????, ???? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ???.
??? ??? ??(??)? “???? ?? 24??, 365? ??? ? ??. ??? ? 16?? ???? ???? ???? ??? ? ?? ??. ?? ?? ?? ???? ??? ? ??? ?? ???? ?? ??. ???? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ???”? ???.
?????? ??? ?? ??? ??? ?? ???? 4?3??? ?? ?? ?? ?? ????.
??? 2?? ???? “??? ? ??????? ??? ???? ?? ??? ??? ??”??? ?? ???. ?? ?? ?? ?? ??? ??? ????? ?? 2?? ?? ???? ?? ????.
#??? ??
?? ???? ?? ?? ???? ??? ???? ??. 99??? ???? ??????? ?? ????. ???? PI(Process Innovation). PI? ??? ? ??? ????. ???? ???? ??? 30??? 14?? ???. ??? ?? ??? ??? ?? ???.
?? ?? ????, 4? ??? ??? ??? 1?6??? ???. ?? ??? ????? ? ? ?? ??? ???. ??? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ???. ????? ??? ???? ???? ? ??? ???? ??.
?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ?????? ??? ? ??? ???? ??? ??. ??? ? ? ??? ??? ‘?? ?? ??’?? ??? ?? ???. ??? ?? ?? ?? ????.
????? ?????? ??? ??? ??? ???? ???? ?????? ??? ?????? ???? ??? ???.
?????=????? smhong@donga.com