?
?
?? ??? ???? International edition ??

[????/2002??? ?? 1?]??-????? ??????

?? | 2003-05-29 20:47:00


1? ? ? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ????. ??? 1?? ?? ?? ? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ???? ??? ?? ?????? ?? ??? ????.

????? ????? ??? 1996? ?? ????? ??????? ???? ??? ?? ?????? ??? 1??? ??? 24, 25? ??? ? ??? ???? ????? ????.

????? ???? (?? | ?? )

▽??? ????? ????=??? ????? ??? ?? ???? ??? ‘? ???? ??? ??’? ???? 45%, ‘??? ??’? 46%? ????. ??? ??? ??? ????? ‘? ???? ??? ??’? ??? 54%? ‘??? ??’(40%)? ???? ???. ????? ????? 53% ? 39%? ?? ???? ??? ‘? ???? ??? ??’? ??? ???? ?? ????? 45% ? 49%? ‘??? ??’? ??? ???. ??? ?? ???? ? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ? ? ??. ?? ??? 30? ????? ????? ??? ?? ???? ?? ???.

????? ???? ‘? ?? ???? ?? ??’? ??? ???? ??? 79%?? 59%? 20%???? ???, ????? 79%?? 65%? 14%??? ????. ??? ????? ???? ‘???? ????’? ???? ??? ??? ???? ???.

▽??? ?? ??? ??=???? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ? ????. ?? 4? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ????. ???? ??? ??? ‘? ????’? ??? 82%?, ??? 96%? ???? ?? ???? ??? ?? ???? ?????? ??? ??. ????? ??? ‘? ????’? ??? 44%, ‘??? ??’? 51%? ???(65% ? 29%)? ?? ??? ?? ??? ??? ????.

2006? ????? ?? ?? ???? ???? ???? 71%, ???? 69%? ???? ??? ??? ??? ??? ? ?? ??? ?????. ??? ???? 20%, ???? 16%? ??? ‘???? ???’? ????. 2006? ???????? ?? ??? ???? 4?? ??? 2002?? ?? ‘? ?? ??? ? ?’?? ???? ???? 10%, ‘??? ??? ? ?’?? ???? 17%? 27%? 4? ??? ??? ????. ?? 64%? ‘? ?? ?? ??? ? ?’??? ???.

??? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ?????? ??? ‘? ????’ 56%, ‘??? ??’ 36%? ???? ????? ???? ?? ?? ??? ??? ????.

?? ??? ?? ?? ??? 20? ?? ?? ??? ???? ?????? ????. ???? ?? 1049?, ?? 1996??? ????? 95% ?????? ?? ±3.0%???, ?? ±2.2%????. ??? ??? ??? ????(www.mannirunze.com) ????????? ? ? ??.

??? ???? sunny60@donga.com