?
?
?? ??? ???? International edition ??

???, ?? ? ???? ?? ????

?? | 2003-05-27 18:49:00

???? ????? ??? ????????? ???????? ??? ???? ??? ??? ??? ????. ???? ????


??? ??? ???? 300?? ?? ???????? ??? ????(???)? ?? ???? ?? ? ???? ??? ?? ???? ????? ????.

???? ? 7?? ??, ??, ??? ? ???????? ???(300?? ?? ???? ??)??? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ????? 27? ???.

???(金哲敏) ??? ??3??? “?? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ? ? ??? ? ??? ? ??? ?? ?? ??? ??? ? ???? ??”? “??? ?? ?? ??? ???? 7? ??? ???? ???????? ??? ? ?”??? ????.

?? ??? ?? ?? ???????? ??? ?????? 1?
(??? ???)28711????????
(??? ???)399?? ???
(??? ???)258?? ???
(??? ???)104?? ???
(??? ???)454?? ?????
(??? ???)1164???????
(??? ???)365?? ???
(??? ???)204?? ????
(??? ???)1144the # ????
(??? ???)???
1176
????
1334??????(?? ???)2164????(?? ???)1844?? ???
(?? ???)1504??
???? ????
(?? ???)5048??? ????
(?? ???)1408?????
(??? ???)6256

LG??(?? ???)286410??????
(?? ???)9198????
(?? ??? ???)61612??:???

??? ???? ?? 26??? ??? ?? ???????? ‘the # ????(?? ??? ???)’? ?? ???? 200?? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ?? 10? ??? ??? ??? ?? ? ??? ?? ?????? ????.

‘the # ????’? 1176??(???? 133? ??)? ??? ?? ?? ??? 300?? ??? ????? ?? ?? ‘?? ?? ??(????? ?? ??)’? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ? ??, ??? ??? ????.

???? ???????? ???? ?? ? ??? ??? ???? ???? ????? ?? ?? ? ?? ??? ??, ??? ?? ??? ??? ????? ??? ????.

? ??????? ? ??? ??? ????? ???? ?? ?? ????? ?? ?? ?? ?? ??? ????.

?? ?? ????? ???? ??? ? ??? ???? ??? ?? ‘??(錢主)’? ??? ????. ? ???? ??? ??? ??? ?? ??????? ?? ??? ????? ??.

???? ???????? ???? ?? ??? ??, ??, ??, ????? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ‘???’? ??? ??? ??? ??? ??? ????.

????? jinhup@donga.com