?
?
?? ??? ???? International edition ??

?? ???? ?????…???? ???

?? | 2003-05-04 18:55:00


????? 5??? ??? ?? ??? ???? ??? ? ?? ???? ‘?? ??’ ???? ???? ????.

??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ?????? ?? ?? ??? ? ‘???’?? ?????.

?? ? ???? 1991? ‘??? ?? ?? ????’ ??? ??? ? 10L? ?? ??? ?? ??? ?? ??. ?? ? ??? ??? ?? ??? ??? ???? 50?? ???? ??? ?? ?? ???.

???? ???? ??? ??? ??? ????? ????? ??, ???? ???? ? 69?? ??? ??? 4000??? ????? ??.

?? ??? ???? ???? ? ??? ??? ? ?? 5000???? ??? ???? ???. ?? ??? ?? ??? ????? ?? 90%? ?? ??? ???. ? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ???? 1.5~3? ????.

??? ??? ? ???????? ?? ?? ?? ?? ??? 20%? ?? ????.

? ?? ? ??? ?? ??? 5?? ??? ???? ?? ? ?? 1?? ??? ? ?? ??? ????.

?? ???? ??? ?? 17?~20??? ???. ?? 95? ??? ????? ????(502? ??)? ??? ? ?? ??? ?? ??? ?? ????.

???? ??? ?? ??? ????? ?? 15~64?? ?? ???? ?? ??? 6~16? ??.

?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ???. ??? 30, 40? ??? ????? 2? ????? ??, ??, ???, ?????? ?? ??? ??.

?? 10??? ??? ?? ?? 2? ? 1?? ??? ??? ???? ??? 20??? ???? 3? ? 1?? ? ??? ???.

????? ???(樸在甲) ??? “????? 97? ? ??? ???? ??? ???? ???? ‘???? ??’? ????”?? “??? ??? ??? ?????, ????, ???, ??, ???, ??? ?? ?? ??? ???? ??”? ???.

????? stein33@donga.com

▼?? ? ???… ▼

▽??? ??? ???? 10L? ???? ?? ??

▽A? ???? 20?? ??

▽???? 69? ??

▽???? 4000?? ??

▽5?? ?? ??

▽??? ???? ????? ?? ???