?
?
?? ??? ???? International edition ??

?? 3? ?? '????? ??' ????? ?? 20??

?? | 2003-04-17 18:15:00


???? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ????? ???????? 21?? ?? 20??? ???.

?? ????? ????? ????? ?? ?? ????? ???? ??? ?? ??? ??????? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ???. ? ??? ??????? ‘???? ?? ?? ?????’?? ?? ???? ??.

?? ??? ?? ???(金榮禎)?? ??? ???(金胤德), ???(權(quán)英子) ? ??? ?? ?? ?2??? ????? ???? ????? ?? ? ??? ??? ???.

1993? ??? ?? ???(金貞子)?? 85??? 4?? ???? ?? ???(鄭玉淳)?? ?? ?? ?2??? ??? ???. ????? ??? ???(張誠子)?? ??? ??????? ????? ???(徐明善) ??? ??????? ???(姜善惠) ??????? ? ??? ?? ??? ?? ?? ????. ???????? ??? ???? ?????? ‘??’??. ?? ???? ??? ??????? ??? ??? ???(梁承周) ? ??????????? ?????? ????? ???? ??.

95? ????? ???? ?? ???(盧美惠)?? ??? ?????? ?? ? ?????? ??? ???? ??? ????????? ??????, ??? ???????? ?? ?? ??????? ???? ??? ?? ?? ??.

???(鄭世華) ? ??????? ???? ‘????’? ????? ??? ??? ? 8?? ??????? ? ??? ???????? ???? ????? ?? ??.

???(張夏眞) ? ??? “?????? ?? 20?? ?? ??? ?????”? “?? ???? ???? ???? ????? ???? ? ?????? ??? ??? ?? ??”??? ???.

????? shchung@donga.com