[??? ??]??? ??? ??

???? ??? ? ?? ????? ?? ????. ??? ??? ??? ??? ??? ??? ????, ??? ??? ???? ??? ??? ???? ? ?? ???? ?? ?? ??? ? ?? ????. ????? ??? ??? ?? ??? ‘???’? ??? ?? ?? ???? ??? ‘???’?? ???? ? ??, ????? ??? ????? ?? ? ?? ??? ???? ? ??? ???? ????? ?? ????.

《???? ??? ??? ???? ??? ?? 50? ??? ‘??’ ?? ???(56). ???? ????? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?????. ?? ????? ???? ??, ????? ? ???? ??? ?? ?? ?????? ?? ? ??? ??? ???. ???? ???? ??? ‘??????’ ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ? ?? ???? ??? ???? ???? ??? ? ??? ????.》

▼??? '??' ???? ?? ▼

????? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ?????? ????? ??? ‘?’? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ‘???? ????’? ??????? ????.

???? ???? ????

? ??? ‘???? ????’?? ??? ??? 3·1??? ???? 33?? ?? ‘34?? ??’? ???? ??? W ???? ??(1889～1970)?. ???(石虎弼)?? ?? ??? ?? ?? 1916? ??? ? ???? ???? ??? ? ? 1919? 3·1??? ??? ???. ? 1960???? ??? ?????? ????? ??? ??? ??? ???? ????? ?? ?? ?? ??? ??? ???.

????? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ????? ??? ???? ??? ?????. ? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??.

?? ????? ‘???’ ?? ???? ?? ?? ?? ????? ‘???’ ?? ????? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ??, ??? ??? ?? ??? ????. ??? ??? ?? ??? ????? ??? ???. ? ??? ????? ?? ???? ?? ????.

“??, ?? ??? ??? ???, ???? ?? ??? ?? ???.”

??? ? ??? “??? ????? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ? ??? ??”? ?? ????. ????? ???? ?? ????? ??? ??? 1986? ? ??? ???? ????? ????? ??.

▼'?? ??' ?? ▼

9? ? ???? ???? ? ????? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ???. ???? ? ?? ???? ??? ?? ???? ‘???’? ?? ?? ? ????. ??????? ???? ???? ????? ???? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ? ? ??? ? ???? ????? ??? ?? ???. ?? ??? ?3???? ???? 5?? ??? ???? ?? ?? ???? ? ?? ?? ??? ? ???, 1966? ??? ????? ????.

?? ?? ? ???? ??? ??? ?? ? ??? ??? ?? ? ??? ???(? ???? ??)? ?? ?? ???. ?????? ???? J R ??? ‘?????’???. ???? ??? ? ????????? ? ? ?? ? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??, ???? ???? ??? ??? ? ???? ??? ?? ??.

?? ????? ????? ???? ?? ?? ??(? ????)??. 1967? ???? ????? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???. “???? ???? ?? ?? ???? ??? ?? ????? ??????”? ??. ?? ?? ??? ???? ?? P A ????? ‘???’? J M ???? ‘????’? ??? ??? ???? ??? ?? ? ???. ???? ??? ?? ??? ??, ??? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ??, ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ? ? ?? ???.

▼??? ??????? ▼

????? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ????? ??? ??? 1?? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ??. ?? ????????(MIT)? ??? ?????? ??? ??????? ?? ????, ??? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ???? ‘?????’(1923), ‘???’(1930), ‘????’(1936) ?? ????. ? ?? ? ?? ???? ??? J K ?????? ?? ‘????? ??’? ????? ??? ???? ???? ?????? ??? ??? ??.

? ??? “??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ??”? ???? ??? ????. ????? ???? ???? ?? ??????(IMF) ???? ???? “???? ?? ?? ????? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ?”??? ‘??? ?????’? ???? ??.

?? ?? ???? ??? ??? ?? ‘???(路)? ??’?? ??? ?? ???, ? “????? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??”? ??? ????.

??? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ‘???? ???’?? ???? ??? ????. ?? “??? ??? ? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ? ?? ??? ???? ?”??? ???? ????? M ????? ?? ?? ???? ?? ? ????. ?? ???? ?? ???? “????? ???? ???? ??? ??”??? ????. ?? “??? ??? ?? ??, ???? ??? ?? ??”? ???? ????.

▼'????' ??? ?? ▼

?? ??? ?????. ???? ?? ?? ??? ??? ????? ?? ???? ?? ‘????’ ??? ?? ??? ????? ??? ? ??? ???? ??. ??? ???? ??? 1958? ?? ?????? ‘?????? ????’ ?? ??? ?????? ???? ?? ?? ‘??(Excellence)’? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ????. “?? ?? ??? ????? ????? ?? ??? ?? ???”? ??? ???. ??? ?? ?? ??? ??? ‘?? ???’? ???? ?? ? ?? ??? ?? 1?? 20?? ??.

?? “??? ??? ??? ??? ??? ??? ?????? ? ? ??”? ?? ???? ???? ??? ?? ????. ???? ?? ??? ?? ‘??’? ???? ??? ???.

?? ????? ???? ?????? ???? ?? ???? ‘?????’ ??? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???. ??? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ???. ?? ????? ?? ??(1976～1978)?? ?? ?? ????? ?????? ????. ? ??? “??? ??? ?? ‘??? ??’? ??? ???? ?????, ?? ????? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ‘??? ??’? ???? ??? ??”? ???? ??? ????. ????? ?? ??? ??? ?? ???? ????? ?????? ‘??? ??’? ‘??? ??’? ?? ??? ????? ??? ???.

??? ??·?? ?? khc@donga.com