[???? ???]??? ???? ????? ??? ??

‘?? ??’ ‘?? ??’ ‘?? ?? ??’.

?? ??? ???? ???? ?? ??.

‘?? ?? ??’? ?? ??? ???? ??? ???? ? ??? 71? ??? ?????? ???? ???? ?? ???? ??? ?? ????? ????? ?????? ????? ??? ????. ??? ???? ??? ??? ???? ???? ?????. 1999? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ‘?? ??’? ?? ?? ?? ?? ???.

??? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ????? ????. ???? ??? ??? ??? ??, ???? ???? ???? ???(??), ????, ????? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ????? ? ????.

2002? ??? ?? CI(Corporate Identity)? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ??. ???? ???? ???, ??? ???? ? ????? ???, 3???? ???? ???, ?? ?? ???? ?? ??? ???? ???? ? ?? ??? ????.

● ??? ??? ?????

? 1? ??? ????????(? ????)? ? CI? ??? ???? ???? ?????. ????????? ?? ????? ?? ???? ‘??? ??’? ??? ???? ??? ???. ??? ???? ?? ???? ?? ?? ? ??? ?? ? ???? ??? ‘????’ ??? ??? “???? ????? ??? ???? ?? ???? ???? ?? ??? ???? ???”? ???. ??? ?? ? ?? ????? ???? ?? ???? ??? ???? ? ‘????’?. ??? ?? ?? ? ????????? ?? ? ??? D? E? ???? ??? ?? ??? ?? ‘A, E, W’? ???? ??? ??? ????.

??? 11? ????? ?? ??? ??? ? ??? ??? ????????? ??? ??? ???? CI? ??? ???? ?? ??? ???. ???? ??? ???? ??? 90% ??? ??????? ?? ‘??’ ???? ?????? ??? ? ??? ?. ?? ???? ?? CI? ??? ?? ?? ??????? ??? ????. ??? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ???????? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ??.

?? ?? ?????? ??????(GM)? ????? ? ??? ??? GM??(? ?????)? ‘???? ??’??? ???? ??? ????. ????????? ?? ?? ??? ?? ???? ?? GM??? ?? ??? ??? ???? ???. ?? ?? ?? ‘??? ??’? ??? ????? ???? ??? ???? ????? 3??? ??? ??? ???? ??? ???.

?? ?? ???? ??? ??? ????? ???? ????. ??? ??? ????? 2???? ?? ????? ??? 3?? ??? ??? ??? ??? ???? ????? ???? ‘?? ???’? ???? ??? ?.

?? ??? BMW? 97? ??? ??? ??? ????? ?? ?? ? ????. ???? ???? ? ????? CI? ??? ??? ?? ???? ?? ?? 2??? ??? ????.

??? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ? ??? ?? CI???? ??? ??? ????. ??? 8??? ??? ????? ?? ?? ??? ?????? ??? ??? ????? ??? ??. ???? ???? ??? ?(球) ?? S?? ????? ? ??? ????? ‘?’ ‘??’ ‘???’? ?? ???? ???. ????? ??? ???? ??? ??? ?? ? CI? ????? ??? ??? ???, ??? ?? ??? ???? ?? ????.

‘?????’ ??? ??? “???? ? ?? ???? ????? ????, ???? ??? ??? ????? ??? ??? ?????? ??? ?? ???? ?? ? ??? ??”? “????? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ??”? ????.

● “?? ???” ??? ???

??? 10? ??? ????? ? CI? ???? ???? ??? ???. ??? ??? ???? ??? ?? ?? ?? CI? ?? ?? ?? ??? ????? ? ? ?? ???? ?????. ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ? ???? ??? ?? ??? ??. ??? ????? ‘?? ???’??? ??? ???? ???.

???? ?????? ??? ??? “??, ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?????”??? “????? ??? ???? ??? ??? ??? ????? ???? ?? CI? ?????”? ???. ????? ????? ???? ? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ?.

● 99??? ???? ?? ??

??? ???? ????? ???? ?? ????? ? ? ??. 99? ?? ??? CHB? ? CI? ?? ????? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ????. ?? ??? ?? ??? ??? ???? ? ??? ??? ????.

???? ???? ????? ??? ??? ? CI? ??? ???? ????? ?? ?? ??? ?????? ??? ??? ??. ????? ?? ??? ‘S’? ???? ??? ????? ? ???? ????.

??? ?(? ?????)? ?????? ????? ?? CI? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ? ?? ? ??? ?? ???? ? ??? ????.

???? ???? ‘????’ ?? ??? ???? ????? ??, ??? ???? ‘??(五感) ???’ CI? ??? ???? ?????? ???? ??.

?? ???? ???? ???? ???? ?? ??? ??? CI? ??? ‘????? ??’? ???? ? ??? ??? ??. ??? ??? ???? ?????? ?? ?? ??? “???? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ???. ??? ??? ??? ????? ???? ??? ???? ??”? ???.

25? ?? ?16? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ?????. ???? ???? ?? ?? ? ??? ?? ???? ?? ? ???? 15? ??? ???? ???? ???? ??????? ????.

? ?? ??? ??? “15? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ?????? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ???. ??? 16? ?? ??????? ??? ??? ???? ???. ??? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ???? ???? ?”??? ???.

?? ??? ???? ??? ??? ? ??? “?? ??? ???? ???? ????, ??? ??? ?? ? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??”?? ???.

‘???’? ‘??’? 21?? ????? ??? ??? ??? ???? ??? ‘??? ??’? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ‘?????’? ?? ? ???.

????? artemes@donga.com