???? ???? 2003? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ? ????? ????.
?? ??? ?? (1)???? ?????? ???? ????. ??? ?? 1, 2??? ??? ???(???) ???(???) ??? ?? ????? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ????? ????? ????.
“????? ????? ???? ??? ????? ????.” “?? ??????? ??? ???? ??? ???? ????? ? ???.”(???)
“????? ??? ?? ?? ??? ???? ? ??? ?????.” “??? ?? ??? ???? ???? ?????.”(???)
??? ?? ??(一聲)? ???? ? ??? ????? ?? ???? ????? ????? ?? ??. ???? ????? ????? ‘?? ??? ????’? ????? ?? ??? ???? ??.
(2)?? ?? ??? ??? ????? ?? ????? ????. ??? ????? ?? ??? ????. ?? ??? ??? ???? ??? ?????? ‘???? ??’?? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??.
???? ?? ???? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ??? ????? ??? ????? ???? ??? ?. ??? ????? ????? ‘??????? ??? ??? ??? ??’?? ????? ?? ‘? ??? ????? ??? ?? ??’? ??? ??? ??? ???. ????? ‘?? ??? ??’? ????? ????? ???? ??? ??? ??? ????? ???? ???? ??? ?????
? ?? ??? ? ?? ?? (3)?????? ?? ??? ?? ??(對美) ????. ? ??? 26? ??? ????? ??? ??? ???????? ????? ??? ???? ???? ????.
??? ??? ???? ????, ‘??? ????? ???? ?? ??? ????? ?? ??? ????’? ?? ??? ??. ?? ???? ??? ?? ???? 88??? ? ???? ?? ??? ???. ??? ??? 3%? ????? ??? 20.7%? ??? ???. ??? ?? ?????? ?? ??? ??? ???. ????? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ???.
???? (4)???? ?? ???. ????????? ???????? ?? ???? ???? ??? ?? ???? ?? ?.
??? ?? ?? ? ‘???? ??’? ? ???? ???. ?? ?? ?? ??? ?? ??? ????? ????? ??? ???. ? ??? ?? ?????? ‘???? ?? ?? ???’? ???? ??. ??? ???? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ????? ????? ????.
??? ??? ?? tigera@donga.com