??? ?? ?? ??? ??? ???? ??. 1960??? 6.0??? ?? ???(15～49?? ?? ?? ??? ?? ?? ?)? ????? ????? ?? ?? ??? 1.3??? ????.
??? ????? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ? ????? ??? ???? ???? ????? ??? ???? ??.
▽‘? ?? ???’〓?? ?? ?? ? ??? ?? ?? ???(32)? ?? ???? ??? ???? ??. ??? ?? ? ???? ???? ??? ?????.
??? ???? 3?1?? ?? ?????? ??? ??? ? ??? ?? ?? ?? ? ??? ?? ????? ?? ?? ? ?????.
? ??? ?? ???? ???? “???? ???? ?? ? ? ?? ??? ??? ? ???”? ??? ??? ??? ??? ????. ??? ??? ?? ??? “???? ??? ???? ??”? ?? ???? ???? ??? ?.
??? ??? ?? ??? ???? 55?7000??? 2000??? 8??? ???.
??? ???? 1.3?. ??(2.13?) ???(1.89?)? ???? ????? ??? ????? ?? ??(1.64?)?? ??(1.33?)??? ?? ????.
???? ???? ? ??? ??? ?? 100??? ?? ?? ?? ??? 5, 6??? ???? 2? ??? ???? ? 30?? ? ? ???.
▽? ?? ???〓???? ??? ??? ???? ?? ???? ????.
???????? 15～49? ?? ??? ???? ??? ‘?? ??? ? ????????’? ??? 1991??? 90.3%? ‘??? ??? ??? ??’? ????. ? ??? 1997? 73.7%?, 2000? 58.1%? ?? ???.
??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? 1991? 8.5%?? 2000? 41.5%? ???. ??? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ?????? ?? ??, ?? ??? ?? ??? ????? ???? ??? ?.
? ??? ????? ??? ?? ??? ???? ??, ??, ??, ??? ???? ??? ????? ? ???? ????.
??? ?? ????? 1960?? 21.6???? 2000?? 26.5%? ????. ????? ??? ??? ??? 39%? ???.
??? ????? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ? ??? ??? ???? ???? ???? ???? 60, 70??? ?? ?? ???? ???? ???? ?? ?? ??? ???.
▽???? ??〓????? 2000?? ???(1.47?)? 1? ?(1.42?)?? ?? ??? ?? ?? ?????? ????? ? ? ???? ??? ????.
??????? ???(金勝權(quán)) ??? “2000? ???? ?? ??? ??? ????? ?? ? ??? ?? ????? ?? ???? ????, ???? ???? ??? ?? ??? ??? ???”? ????. ? ? ??? ??? 2000?? ??? ???? ????? ??? ?? ??? ??? ?.
????? ???? 2.1?? ???? ??? ?? ??? ???? ? ??? ‘?? ???’? ????? ?? ??.
???? ??? ? ??? ???? ????? ???? ??? ?? ?? ??? ????. ? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ??.
??? 96??? ?? ?? ????? ????? ????. ????? ???? ?? ?? ???? ??(?? 2500??)? ???? ??? ????.
??? ???? ?????? ??? ????? ??? ?? ??? ?? 6? ????? ???? ??? ??? ?? ? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ????? ??? ??? ????.
????? songmoon@donga.com
▼?? 新?? ???▼
??? ?(新) ????? ?? ??? ???? ??? ?? ? ???? ??? ?????? ????? ???? ????? ??? ? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ??.
??????? ???(金勝權(quán)) ???? ??? ?? ??? ?????? ?? “??? ??? ?? ?? ????? ???? ??? ???? ????? ?? ??? ???? ??”? ???.
??? ?? ?????? ???? ??? ??, ???? ??? ?? ?? ??, ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ?????? ???? ??? ?.
??????? ???(樸恩臺) ??? “????? 100? ?? ??? ??? ???? ??? ??????? ?? 20? ?? ??? ?????? ???? ?? ??? ????”? ???.
??? ?? ??? ?? ??? ??? ??.
??????????? ???(李時伯·??? ????? ??) ??? “?? ????? 21???? ‘???’? ??? ?? ? ???? ?? ????”? “???? ?? ??? ????? ??? ???? ??? ??? ????? ?? ??”? ???.
??? ??? ?????? ?? ??? ???? ?? 60～65???? ??? ???? ?? ??? ???? ????? ??? ?????? ???? ??? ?.
?? ??? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ????.
? ??? “?? ??? ?? ????? ???? ????? ????? ?? ??????? ??? ??? ??? ??? ??? ??”? ????.
????? songmoon@donga.com
▼??? ??????▼
‘??? ?? ? ?? ??? ???.’
???? ??? 1987? ???? ??? ???? ?? ?????.
??? ‘? ???? ??’?? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ?.
?? ??? ??? ???? ? ?? ??? ??? ???? ? ??? ?? ?? ??, ?? ??? ??, ???? ??? ?? ??? ??? 1.6??? ???? 2? ?? 1.87??? ????.
??? 1989? ?? ? ?? ???? ? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ?2? ???? ???? ???? ???? ??? ??.
??? ??? ?? ??? ?? ???, 2? ??? ??? ??? 16?? ? ??? ????? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ????? ??.
??? ?? 80???? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ???? ??? 89? ?? ???? 1.57??? ???? ??? ‘1.57??’? ??? ???? ?? ??? ???? ????.
?? 91??? ‘?????’? ??? ?? ? ?? 1?? ????? ???? ????(5000～1??) ?? ??? ??? 2?? ???? 1?? ???? ???. ????? ??? ???? ??? ????? ????.
3? ??? ‘??? ??’? ?? ???? ????? ? ???? ????? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ?? ??.
????? songmoon@donga.com