?
?
?? ??? ???? International edition ??

[????]?? '??? ??' ??

?? | 2002-08-01 18:26:00

?????


‘?’? ??? ??? ??. ???? ??? ??? ??? ??? ? ??. ?? ??? ??? ??? ?????? ???.

??? ?????? ??? ?? ???. ??? ?????? ?? ? ??? 2?? ??? ??? ??? ????? ???? ??? 9??? ??? ???. ?? 2?? ?? ??? ???? ?? ??? 2? ??? ??? 3?? ?? ??? ??. ?? 3? ??? ??? ????.

???? ??? ??. ??? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??. ?? 9?? ???? 0.245, ?????? 5.38??. ????? ???? 0.274, ?????? 3.43??? ?? ???? ??? ??? ??? ????? ???.

?? ???? ???? ??. ????? ??? ???? ??? ???? ??. 12??? ?? ????? ??? ?? ??? ??? 30? LG?? ??? ????. ?????? 10? ?? ??? ???? ??? ??? ????. ? ?2?? ???? ????? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??. ?? ??? ???? ??? 24? SK?? ??? ????? ?? ? ‘???? ???’? ??? ?? ? ??? ?? ??? ??.

???? ???? ?? ? ??. ???? ? ? ??? ?? ???? ?? ?? ?. ??? ??? ? ????? ???? ??? ??? ???????. ???? ???? ???? ??? ??. ?? 6?? ??? ?? ????? 0.348? ??? ?? ? ???? ??? ???? ??. ?? ????? ??? 6?? ??? 0.143?? ??? ?? ??.

????? ??? ??? ??? ??? ? ??? ??? ??????? ????? ??? ??? ?? ??? ???. ??? 22? ??? ??? ?????? 24??? 7??? ?? ???. ? ??? ‘????’? ??? ??? ??.

? ??? “????? ????? ?? ????. ??? ? ?? ?? ??. ??? ???. ?? ? ??? ???? ? ? ?? ???. ??? ???? ???? ??? ??? ??”?? ?? ???? ??? ???.

???? ?. ?? ??? ?? ??? ?? ????? ?? ???.

????? yjongk@donga.com