?
?
?? ??? ???? International edition ??

[????]???/???? ′??? ??′

?? | 2002-06-20 18:41:00


19? ?? ????? ????? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??. “??! ‘?? ??’???. ?????? ?? ??? ?? ??.” ??? ???? ???.

??? ?? ??(??)??? ??? ?? ? ????. ? ???? ???, ??? ??? ??? ? ??? ?? ?? ??? ? ?? ?????.

?? ??? ???? ??? ??? ??????? ?? ??? ???, ?? ??? ?? ?? ????. ???? ?? ? ??? ??? ?? ???????? ?? ??? ? ?? ?? ?????.

16?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ????? ???? ??. ??? ???? ??? ?? ‘???? ???’?? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ????, ‘???? ?? ??’??? ?? ?? ??. ‘??’(???)? ‘????’(???)? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ??. ???? ???? ???? ??? ???? ?? ??? ????? ‘??? ???’(?? ???)? ???? ??. ???????? ??? ??? ??? ???? ? ??? ?? ?? ??? ‘???? ???’? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ??.

????? ? ?? ??? ????. ???? ???? ???? ?????? ??? ??? ??? ?????? ???? ??? ??? ??? ?????? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ?? ??. ??? ??? ??? ?? ????? ??? ??????? 16??? ??? ??? ??? ??? ??. ???? ??? ?? ??? ??? ????? ????. ??? ????? ‘?? ??’? ? ????? ?? ??.

??? ?? ??????? ???