?
?
?? ??? ???? International edition ??

[??/??·????]??? ??? ?? "?? ??? ??"

?? | 2002-03-11 17:19:00


??? ??? ??? ?(死)?? ?(費(fèi))?? ?(利)?? ? 3??? ???.

???? ???? ?? ?? ??? ???? ?????? ???? ???? ???? ???? ?????? ?????, ???? ????? ?? ???? ????.

????? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ????? ???? ???? ?? ???? ??. ????? ????? ? ???? ?? ????? ??? ?????? ???? ????.

?? ???? ??? ????? ???? ????? ??? 6.5%?? 5%? ???? ?????? ?? 6.5%? ???? ??. ??? ????? 4, 5???? 5%? ??? ??? ?? ???. ??? ?? ???? ?? ???? ??? 15~20% ???? ??.

▽???? ??? ?? ??〓????? ?? ???? ?? ????? ????? ???. ????? ?? ????? ?? 4%? ???? ????.

???? 6.5%? ? ???? ???? ??? ????(30? ??,20? ??, 1?? ??) ???? ? 10?3000????. ?? ???? ????? ?? ??? ?? 4%? ???? ?? ? ???? 12?6000??? 22.3% ???. ?? ??? 6?8000??? 6?3000??? 7.4% ????.

????? 10?9000?? ?????? ?? 35? ??? ?? 22% ?? ?? 13?3000?? ?? ??. ????? ??? ????? ??? ????? 14.9%, ????? 22.7% ????.

????? ?? 10? 6.5%?? 5.5%? ? ?? ?? ? ? 1??? ?? 5.0%? ???.

???? 0.5% ??? 35? ??(20??)? ?????? 8.1% ????. ????? ?? 11? 6.5%?? 5.0%? ??? ??????????? ???? ? 11.2% ????.

▽???? ???? ??〓????????? ?? ?? ????? ????? ?? 5.0%? ???. ?? ?? ????? ???? ? 25% ???.

???? ???? ??? ????? ING??? ?? ????? ??? ???.

????? ????? 5% ??? ???? ???? ????? ?? ??. ??? ING ????? AIG?? ?? ?? ??? ? ?? ???? ??? ??? ??. ?? AIG??? ??? ????? ????? 1??? 5%? ???.

??? ????? ??? ?? ??? ????? 6.5% ????? ???? ??? ??? ????? ????? ??? ???? ?? ? ??? ??. ?? ????? ING? ??? ??? ???? ????? ???? ??? ???? ?? ???? ?? ?????? ??? ?? ?? ???? ??? ????.

??? ????? ??? ??? ??? ????? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ? ?? ??? ????.

???? ???? “???? ? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ?”??? ????.

????? nirvana1@donga.com

????? ???? ?? ????????????????5.5%→5.0%2002?1???????6.5%→5.0%〃??6.5%→?????2001?12???6.5%→5.0%2001?10???〃〃SK〃2002?1???〃2001?12???〃2002?1???〃〃????6.5%(5.0%? ?? ???)ING6.5%(?? ?? ?? ??)?????〃AIG6.0%(?? ?? ?? ??)

??:????