?? ????. ???? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ‘??’(大哥·??, ??)? ?????.
“????(??) ?? ? ??? ?? ?? ?? ? ??. ???? ????.”
???? ???(43).
?? ?? ??? ?? ????? ??? ‘??’? ‘?’? ????. 1996? ??? ‘??? ??? ?? ?’? ???? ????? ???? ????, ‘???? ?’(98?) ‘?! ??’(2000?)? ????? ‘????? ??’ ??? ???? ????. ??? ‘?? ???’? ‘?! ??’??? 10??(????)? ‘?? ?’? ?? ???. ?? ??? ???? ????? ?? ??? ???? ???.
? ?? ???? ??
? ??? ??
▼????▼
- [??]'??? ??' ???? ? ????
- ??? "? ????? ???"
???? ? ?????. 22? ???? ‘??? ??’(18??? ?? ?)?? ?? ?? 5? ? ???? ???? ?? ???. ? ??? ? ?? ??? 3???? 4??? ????.
#???? ???
?? ??? ?? ‘??? ??’? ????? ?? ??? ???? ??? ????? ???. ??? ??? ???? ??? ?? ???(林語堂)? ?????? ?? ?.
? ??? ???? ??? ?? ?? ??(???)? 6?7?? ????? ?? ?? ???? ???. ??? ?????? ?? ??? ??? ??(???)? ??? ???? ? ??? ??(???)? ??? ?? ??? ???.
“2?? ? ???? ‘?? ?? ?? ???’? ???. ? ? ? ‘??? ??’? ???? ?? ? ??? ??? ?? ???? ??. ‘?! ??’? ??? ????? ??? ??? ??? ???? ?? ????? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ????? ?? ????? ???.”
#???? ?
??? ??? ??? ??? ??? ???…. ???? ?? ? ?? ??? ??? ????? ????? ?????.
??? ???? ? ???? ?? ???. ???? ???? ???. ‘??…’? ???. ? ??? ? ??? ??? ?? ????? ‘??’? ???? ??? ?? ?? ???? ?? ????? ????. ?? ????? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??.
“? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ???? ???. ‘??’? ??. ??? ?? ??(??)? ?? ??? ?? ??? ??? ??. ??? ?, ?????? ? ?? ?? ? ??? ?? ???. ???? ?? ? ??? ??? ???? ?? ????.”
? ??? ???? ??? ?????? ???? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ? ‘A4 ??’?? ??? ????. ? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ? ??, ? ??, ? ??? ?? ??? ??? ?.
#???? ????
??? ‘?? ?’? ????. ?? ??? ?? ?? ? ‘????’? ???? ???? ??? ?? ? ?? ???.
“??? ??? ??? ?? ???? ?? ??.”
“???? ??? ???? ??. ? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ???. ???? ? ??? ?? ???. 23? ? ?? ?? ??? ?? ???? ???? ????? ? ??? ????? ??? ??? 1? ????? ?? ????.”(???)
“??? ?? ??? ?? ??? ? ??? ????. ??? ??? ?? ???? ? ???.”
“??? ?? ???. ??? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ? ???. ????? ??? ???? ? ???. ?? ??? ??? ??? ?? ??, ??? ????? ???.”(???)
“?, ?? ??? ??? ?.”
“??? ?? ? ?? ??? ?? ?? ?? ???. ?? 3?? ?? ????? ?????? ??? ???. ??? ??? ????? ??? ?? ??.”(???)
????? gskim@donga.com