[??? ??-????]??? ?? ??12??(?)

【3??? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ????. ?? 1?1??? ???? ?? 12??? ????? ??? ????(EU)? ?? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ?. ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?????? ???? ?? ??? ????? ????? ??? ??? ??? ???. ? ??? ??? ?? ??? ? ???.】

▼? ?? ??▼

- ??? ?? ??12??
- ??? ?? 12?? ??
- 12?? ?? ?? ????
- “??? ?? ??” ???

?? ??? ???? ?????. 99??? ???? ????? ???? ????? ?? ??? ???? ????? ??, ??? ???? ????? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ????. ??? ??? ??? ????? ???? ??? ?? ????? ???? ?? ?? ? ???? ??? ??, ??????? ????? ? ??? ? ?? ????? ??.

▼????▼

- [“??? ??” ????]美 “???? ??” ??

??? ?? ??? ??????(ECB)? ???? ‘?? ? ?? ?’? ??? ?? ?????? ???? ???? ??? ???? ???? ??? ? ?? ????? ??? ??? ???? ????.

‘????’(??? ?? 12??) ??? 3??. 2004? ? ?? ?? 10??? EU? ???? ? 5??? ???? ?? ??.

??? ?? ??

1995? 12?

EU, ???? ?? ????? ??

1998? 6?1?

??????(ECB) ??

1999? 1?5?

??? ??, ?? 1.19??? ??

〃 12?3?

??? ??, 1?? ??? ??

2000? 9?25?

G7(????7??), ??? ?? ??

〃 9?29?

???, ?????? ??? ?? ??

2001? 1?1?

???, ??? ??

2002? 1?1?

?? 12??, ????? ???? ??

2000? ????? ????? ?? ??? 17.7%? ??, 14.7%? ??? ????. ???? ?? ??????(IMF) ??? ?? “??? ??? ???? ? ? ??? ?????? ???? ??? ??? ?”??? ???.

???? ?? ??. ????? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ?? ???? ? ??? ?? ? ??? ??? ??. ???? ? ?? ??? ????? ????? ???? ???? ??? ? ??? ?, ECB? ??? ?????????(FRB)?? ????? ?? ???? ??? ? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ? ?? ????? ????.

EU 15? ??? ??? ?? ??? ??? ? 3??? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ??. ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ? ????.

????? ??? ?? ??? “??? ??? ?????? ???? ?? ??? ??? ??? ??”? ??? ????. ?? ???? ???? ??? ??? ????? ????? ??? ????? ???? ???? ???? ?? ??? ???.

phark@donga.com