“???? ??? ??? ?? ???? ??? ? ????. ???? ?? ??? ??? ?? ???? ? ????. ???? ???? ?? ??? ????, ??? ??? ??? ???? ? ???.”
?? ???? ???? ??? ‘????’? 2?? ?? 1??? ???. ??? ??? ??? ‘????’? ???? ‘????’? ?? ????? ?? ??? ?????? ?? ?? 2???? ??? ??? ???? ??? ??.
??? ‘????’? ??? ??? ? 20??. ???? ??? ??? ‘??? ??’? 3??? 5??? ?? ??? ???? ?? ?????? ?? ??? ????. ‘??? ? ????’(3???)? ‘?????? ?? ??’(2???) ?? ‘??’?.
‘????’? ??? ? ? ??? ?? ‘??? ??’? ???? ??? ?? ??? ??? ???? 2? ??? ??? ??? ???? ???? ‘??’? ????.
“?? ?? ?? ?? ?? 10?? ??? ???. ?? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ???? ?? ? ?? ???.”
?? ?? ? ??? ? ??? ???? ?? 1?? ???? ‘??? ???’??? ???? 1.5?? ?? 3???????.
? ???? ??? ?? ????? ?? ?? ??? ???? ??? ????. ??? ‘??? ??’?? ? ??? ?? ??? ??, ??? ?? ??? ? ??? ???? ?? ?????. ?? ??? ?? ??? ???? ?????? ?? ‘?????’? ??? ?? ??.
??? ????? ??? ???? ‘??? ??’? ???? ?? ???? “?????? ???? ??”? ????? ??.
? ??? ? ??? “???? ???? ????? ??? ???? ????? ??? ????? ??”? ???.
?? 1998? ‘???? ??’? ????? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ?????? ??? ?????. ? ??? 4?? ??? ??? ??? ??? ??? ????.
sjkang@donga.com