?? ‘??? ?? ??’? ? ?????, ???? ??? ? ???? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ???. ?? ??? ???? 3?? ? ?? 7?? ?? ?? ??, ???? ??(指板)? ??(??)? ???, ‘???’? ? ?? ??? ???? ??? ??, ? ??? ?? ‘??? ? ??’?.
????? ?????? ?? ?? ???? ?? ?????? ??? ?? ???? ‘??’? ?? ??? ??? ? ??. ? ??? ?? ???? ?? ???? ???. 14? 7?? ??????? ??? ??? ???? ???? ????.
???? ?? 42?? ?????. ??? ??? ???? ? ?????? ??? ? ?? ?? ??? ????. ??? ??? ?????? ??? ?? ??? ?? ??, ‘? ??? ?? ??? ???? ????’? ??? ??? ??? ? ? ?? ??? ??? ???? ? ?.
?? 1981? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ‘????? XX’? ????? ? ??? ???. ??? ?? ‘??? ?? ??’? ????? ??? ???. ???? ???? ??? ? ??? ???? ?? ??? ?????, 1989? ??? ??? ?????? ‘??? ???’ ??? ??? ? ??? ??? ‘??’? ?? ??? ‘????’? ????? ??.
“??? ? ??? ??? ??? ???, ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??. 17?? ?? ??? ????? ??? ??? ? ??? ??? ? ??? ?? ????? ? ?? ???? ???? ???? ???.”
???? ???? ??? ? ??? ????. ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ????? ? ??? ??? ? 6? ? 1, 4, 5?? ‘??’? ??? ???? ????. 3?～5??. 02-599-5743
gustav@donga.com