36? ??? ?? ??? ???(?? ??·??? ?? ??)? ??? 27? ?? ??? ???? ??????? ???? ???. ? ?? 1963? ??? ??? ???? ?????? ????? ?? ???? ??? ??? ?. ?? ??? ???? ?? ?????? ?? ???? ????.
???? ?? ??? ??? ??? ????. ?? ??? ??? ?? ??? ‘??? ??’? ??? ???? ??? ? ???? ??? ???? ?? ??? ???. ?? ????? ?? ???? ???? ‘???? ??? ?? ?? ?????’? ????? ??? ????? ???? ???? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ????. ?????? ????? ????? b??? ??? ??? ??? ????? ‘???!’(????)? ??? ??? ?? ???.
????? ?? ??? ??? “?? ?? ??? ??? ???? ???? 1? ????”??? ???.
???? ??? ???? ?????? 2440? ??? ?? ?? 1180?? ??? ?? ?????. ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???? 5?? ??? ?? ??. ??? ?? ? ???? “?????? ??? ?? ?? ????? ??? ??”? ?? ???.
?? ??? ?? ?????? ?????? ??? ??? ?? ????? (?? ???)? ???? ???? ????. ?? ??????? ?? ???? ?????? ??? ??????? ??? ????.
??? ??? ??? ?? “?? ???? ?? ?? 1? ????? ???? ?? ????? ??? ???? ???? ??? ?? ???? ???”?? “????? ???? ???? ???? ?”??? ???.
?? ?? ??? ‘??? ???’? 24? ?? ??? ????. ?? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ? 3? ?? ??? ??? 6? ????.
gustav@donga.com