[???? ???? ??] ???? ① ?????

◇ ‘??? ?’ ?? ?? ??? ??

????? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ????? ????? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ???. ? ???? ????(Tanzania)? ???? ???? ????? ?? ????. ??????? ????? ? ? ?? ?? ??? ??? ????? ?????? ?? ??? ???? ?? ??? ????.

??? ?? ??? ??? ?? ? ?? ??? ???(Ujiji)? ?? ??? ????? ????. ??? ??????? ?? ??? ?? ? ??? ?-???? ??? ?? ?????? ?? ??? ??? ??? ????. ??? ??? ????? ???? ??? ??? ???? ‘???? ??’??? ??? ?? ??? ???? ???.

??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ?????? ?? ?? ?? ??????(Dar es Salaam)?? ??? ?? ?? ????? ????? ???? ??? ??? ? ? ??. ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ????? ?? ????? ???? ??. ?????(Lake Tanganyika) ??? ?? ?? ?? ???. ????? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ?????, ???? ??? ???? ?? ???? ?? ???? ???? ??. ??? ??? ???? ??? ???? ???? ?? ??? ??????? ?? ?? ??? ??? ?? ????. ?????? ??? ????? ????? ?????? ?? ??, ?? ???? ??. ??? ????? ??? ??? ?? ??? ????? ?? ? ?? ?? ???? ????? ??.

??? ??? ??? ???? ??? ?? ?????? ??? ????? ? ??? ????? ???? ????? ???. ?? ???? ??? ??? ???? ????? ???? ????? ???? ?? ??? ???? ?? ?????, ??? ??? ? ???? ??? ???? ??? ?? ?????.

?? ? ?? ??? ? ??? ????? ??? ???? ????? ?? ??? ??? ????. ?? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ? ???? ?? ??? ????, ??? ??? ?? ????? ???? ? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ? ?? ???.

? ??? ?? ??? ???? ???? 90?? ??? ???? 3,500km? ?? ? ??? 1???? 51?? ????? ? ?? ?? ???? ????? ???? ??? ???.

??? ????? ??? ? ????? ? ????. 1869? ??? ???? ?? ‘???? ??? ?? ???? ??? ???’ ‘???? ?? ????? ?? ????? ??? ????’ ?? ??? ??? ??? ???? ? ???? ????. ???? ?? ????? ?? ???? ??? ? 30? ???? ???? ??? ?? ????? ?????.

????? ??? 1869? 5?30??? ??? ?? 1? 10???? ?? ??? ???? ?? ?? ????? ? ?? ???? ?? ???? ???? ???? ?????. ??? ?? ???? ????? ??, ?? ???? ?? ??? ?? ??? ?????? ???? ??? ???? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ???? ?? ????? ???.

◇ ????? ???? ??? ??… ??? ???? ?? ??

??? ? ???? ???? ??? ??? “???? ??? ????”?? ???? ?? ???? ??? ?????. ?? ??? ??. ????? ???, ?? ?? ???? ?? ?? ??? ???, ??·??·??·?? ? ? ??? ???? ?? ???? ????? ?? ??? ???. ??? ? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ? ???? ??. ?? ?? ?? ??(????)? ??? ???? ???? ?????. ? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ???? ????.

?? ???? ???? ????? ???? ??? ????? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ????. ???? ?? ???? ?????. ? ??? ? ??? ?? ???? ??? ????. ?? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ????. ? ?? ??? ?? ?? ? ??? ??? ?? ???? ‘???? ???’??? ?? ???.

?? ? ??? ?? ???? ?? ???? ???, ??? ????? ????? ??? ??????. “??, ??????? ?? ? ??? ????? ?? ???? ????? ?? ????”?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ??????.

???? ???? ??? ?? ???? ????? ?? ????. ??? ???? ???? ? ??? ????. ?? “?? ???? ??? ???? ??? 2??? ?? ???? ??(TSh)? ???? ??”? ????. ?? ??? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ???.

??? ?? ??? ??? ??? ??? ? ??? ???? ????? ??? ???? ????? ?? ??? ?? ????? ???, ????? 100m ?? ?? ?????? ??? ????? ??? ???. ??? ?? ????? ???? ???? ????? ??? ??? ??? ?? ? ??? ? ??? ???? ???. ????? ? ???? ???? ????? ?? ??? ??? ??? ? ??? ?? ???? ????. “?? ????? ?? ?????. ??? ?? ??????”?? ? ????? ?? ??? ??? ???.

??? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ??, ??? ?? ??? ??, ???? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ?????. ??? ???? ???? ??? ??? ??, ??? ??? ?? ???? ????? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ‘??? ?’? ?? ?? ??? ?? ?? ? ??? ??? ????.

< ???/ Magenta International Press > magenta@kornet.nett

◇ Tips

????(Tanzania)

???? ??? ??, ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ????. ????? ???? ?? ?? ???? ??? ???, ????? ???, ???,???????(????), ????? ???, ?????? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ???? ???? ??? ?? ????.

??????(Dar es Salaam)

????? ??. ???? ‘??? ??’?? ??? ???? ?? ?????. ???? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ???, ???? ??? ???? ?? ?????? ????? ??.

?????(Lake Tanganyika)

?? 3? 3000km2,?? ?? 720km,?? ?? ?? 50～70km, ?? ?? 773m, ?? ? 1430m? ???? ? ??? ?? ???. ?? ???? ?? ??? ??? ????? ??? ???? ????? ????. ??? ???? 402?? ?? ? 293?? ????, ?? ?? ?????? ? ??? ?? ??? ???? ?? ????? ? ? ?? ??.