[????]＂???? ???? ?? ??＂

《????? 25?? ???(金大中)??? ?? 3??? ?? ‘??? ? ???(R&R)’? ??? ??(??? ??)? ?? ?? 1000?? ???? ????? ???? ??? 2002? ?? ??? ?? ????? ????. ???? ???? 20? ??? ?? ????? ????? 95%?? ???? ±3.1%?.》

????? ????? ?? ‘????’? 99? 2? 81.9%, 2000? 2? 73.7%?? ?? 3??? ?? ? ???? 44.5%? ??? ??, ‘????’? ?? 16.0%, 24.3%?? 46.9%? ??? ??? ????. ?? ?? ?? ??? 40?????? ????? ?? “????”? ?? ??? 60.1%?? ??? ??? ????.

? ??? ???? ???? ????.

??????? “??? ??? ??”? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ????? ?? ???? ??? ? ??? ????.

“?? 3?? ????? ? ? ? ?? ??? ?”? ?? ????? ???? ‘????’? ?? ??? 25.9%? ?? 1???. ??? ‘????’(6.7%), ‘??? ??’(3.9%) ?, ‘?? ??? ?’ ?? 4??? ?? ??????. “????? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ? ??”? ???? ‘????? ????’(59.7%), ‘?????’(6.1%)? 1, 2?? ????.

“?? 3?? ????? ? ?? ?? ?? ?”?? ‘????’(34.2%)? ?? 1?? ???. ????? ??? ???? ???? ???? ?? 2?? ?? ???? ??? ????. ??? ‘???’?? ???? ??? ? ? ??.

“?? ? ???? ????? ? ?? ?? ??? ????”? ????? ‘???? ??’? 100? ??? 52.6?(2?? ?? 68.8?), ‘???? ??’ 48.3?(2?? 57.1?), ‘???? ??’ 48.2?(2?? 50.3?), ‘????’ 44.4?(2?? 50.3?)?? 50?? ?? ???? ??? ??? ???.

????? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??????? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ? ?? ????? ??? ??? ????.

???? ???? ??? ????? ??? ???? ?? ??? ???.

“????? ??? ??? 2?? ????? ???? ? ??? ???”? ?? ??? ?? “??? ?”??? ?? 39.3%? “??? ?”??? ??(10.7%)?? 3? ?? ???.

ysmo@donga.com