?? ??? ?? ?? ???? ??? ‘??(韓流)’? ??? ?? ??? ???? ??. ??? 10? ??? ? ?????? ‘H.O.T’ ‘?????’(??) ‘??’ ? ?? ???? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ????.
?? ???? ? ??? ?? ‘?? ???? ?? ??? ??? ???? ???’? ?? ?? ??? ??? ???. ???? ?? ??? ?? ? ???. ?? ‘????(新新人類)’? ??? ?? ???? ???? ????? ?? ????.
???(王府井)?? ???(朝陽)?? ? ????? ??? ???(北京)? ???? ?? ??? ‘H.O.T’ ????? ? 10??? ?? ????. ?? ???? ?? ??? ????.
?? ??? ??? ????? ?? ?? ?????? ?? ???? 4,5?? ?? ?? ?? ????? ??? ???? ????. ?? ?? ?? ???? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ??.
??? ?????? 10?? ‘????? ?’? ?? ‘?????’‘H.O.T’? ????? ?? ???? ????? ?? ?? ??? ?? ???. ?? ?? ?????? 5? ??? ???(桂林) ? 5??? ?? ????? ?? ???.
? ??? ???? ?? ??? ‘??(HONEY)’? ?? ???, ???? ??? ?? TV??? ‘???Q’? ?? ???? ??? ??? ? ???, ???? ??? ? ??? ?? ?? ??? ?? ‘2001?? ????’? ????? ??? ????. ?? ??? ??? ?? ‘?? 2?’? ????? ???? ??? ??.
??? 18? ??? ???????? ?? ??? ???? ??. ??? ?? 3??? ‘????’? ?? ???? ?? ?????? ??? ?? ???.
?? ??? ???? ?? 6?? ?? ‘TNT’? ?? 3?? ‘YK.B’, ???? ‘??’ ? ?? 10?. ?? ?????? ‘??’? ??? ?? ?? ??, ???? ???? ??? ???? ?????. ??? ?????(北京晩報)? ?????? ??? ??? “??????? 10??? ??? ??? ??”? ???.
??? ?? ??? ??? ?? 2～3? ???. ?? ??? ????? TV? ????? ????? ???? ????.
‘??? ???’ ‘?? ????’ ? ???? ??? ??? ????? ‘??(韓迷,?????)’? ??? ????? ?????. ‘?? ???’?? ???? ????, ???? ‘??’? ?? ????? ?? ??? ????.
‘??? ???’? ??? ??? ???? ?? TV??? ???? ?? ?? 1?? ????? ??. ??? CCTV ?8????? ‘???’? ???? ?? ???, ??(重慶)??? ‘????’? ????.
?? ??? ??? ???? ??? ??????? ????. ????? ‘???????’? ??? ?? ???????? ?? ??? ???? ??? ? ?? ?? 10? ?? FM???? ?? ????? ????? ???? ??. 4???? TV ?? ????? ???. ???? ??? ?????? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ????.
????? ‘????’ ‘??(漢城)???’ ? ?? ??? ???? ???? ?????? ????? ?? ?? ? ??. ?? ????? “?????? ? ???? ????? ??? ??? ??(歌風(fēng))? ????” “‘NRG’? ?? ???? ??? ??”? ???? ????. 10?? 20?? ???? ??? ??? ??? ? 4000??.
?? TV?? ?? ??? ????. ?? ?? ???TV? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ????? ????.
??? ????? ??? ????? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ?? ?? ????? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??.
?? ??? ?? ??? ???? ?? ????, ????? ??? ?? ??. ??? ?? ??? ??? ????? ?? ???.
lihzip@donga.com