?? ???? ????? ?? ??? ??, ?? ??? ??? ???, ????? ???? ? ????? ??.
1997? ? ???? ?? 2?? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ???? ? ?? ‘??’? ???? ??? ????? ??????? ????? ??? ?? ???. ‘????? ??? ??’? ??? ???? ??????? ???? ? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ????. ??? ???????? ??.
▽?? ??? ??〓??? ???? ??? ????? ?? ? ??.
??? ??? 97, 98? ??? ????? ?? ? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ? ?? 3??? ??? ??? ???? ? ??? ??? ????.
??? ??? ??? ????? ??? ?? ?????? ?? ?? 97? ?? ????? ?? ?? ? ???? ?? ??. ??? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ??.
OECD ??, ?? ??? ????? ???? ??? ??? ? ???? ??? ??? ????.
??????? ?????? ??? ???? ??? ??? ??? ?????(GDP) ?? ?????? ???? 2%??? ?? 5.2%? ?? ??? ? ??.
▽???, ???〓? ?? ????? ??? ???? ?? ??? ???? ???. ???? ????? ??? ??? ?? ?? ??. ?? ????? ??? ?? ?? ?? ? ??? ?? ???. ?? ????? ??? ??? ??? ?????? ?? ??.
???? ?????? ??? ????? ??? ????? ???? ??? ?? ?? ?? ? ??. ??? ?? ????? ??? ????? ?????? ???? ? ??. ?? ???? ?????? ?????? ??? ???? ?? ???? ???? ?? ? ????? ??? ???? ?? ???. ??? ???? ??? ??? ????. ???? ?? ???? ? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ??.
▽???? ?? ??〓??? ??? ??? ????? ?? ?? ????? ? ??? ???? ??? ??? ????? ??? ??.?? ???? ????? ??? ??? ???? ?? ?? ????? ? ??? ???? ??? ??? ?? ??.
??? ????? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ???. ? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ? ???? ? ??. ?? ????? ?? ????? ????? ?? ??? ???? ? ?? ???? ??? ???? ??.
??? ???? ???? ??? ???? ??? ???? ?? ???. ??? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ?????? ???? ???? ? ?? ?? ??? ?? ??? ??. ??? ??? ? ????? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ? ? ??.
higgledy@donga.com