[??? ?????]??-??-??? ????

《‘2001? ????? ???’ ????? ‘?? ??? ?????’? 10??? 22??? ?? ??? ????? ??? ??? ?, ??? ??? ? ? ??? ??? ????.

???????? ?????(??? ???)? ?14? ???????, ?12? ????????, ?3? ???? ???????? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ??. ???? ???, ???????, ???????(IAC) ??? ?? ?????? ????? ?? ???? ??(??? ????)??? ‘??? ???’ ?? ???? ????. 》

◇??

10? ?? 10? ????????? ??? 2000?? ??? ??, ???? ?????? ??? ???? ????? ????? 13??? ??? ?????? ????.

?? ???? ???? ??? ???? ???? ‘???? ???’, ?? ??? 1300?? ???? ‘?? ???’, ‘??? ???’ ?? ???.

?? ?? ? ?? ??? ?? ?? ‘????’. ??? ??? ????? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ? ??. ??? ???? ??? ?? ???? ???? 50%?? ??? ??? ??? ? ?? ‘??? ??’? ???.

▼????▼

[??? ?????]???? "???? ??? ??"

??????? ?? ???～???～?? ?????～????? ??, ?? ??? ????～??? ????～?? ?????～?????, ?? ??1???～?????～??4??～?? ??????～????? ? 3? ??? ?? ????? 1?? ???? ????. ??? ???? ??～?? ???～??? ???? 3? ??? ?????? ?? ????? ????? ???? 5???? ??.

◇??

?? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ? ? ?? ‘?? ?????’, ‘???? ????’, ????? ?? ??? ??? ??.

??? ?????? ????, ???????, ??? ?? ???? ??. ???, ???? ?? ???? ?? ? ??.

???? 3? ??? ??????? ??? ? ??.

?????? ??IC?? 10? ??. ???? ?? ?????? ??10?? ??4? ? ?? ????? ????.

◇??

???? ????? ???? ??(???? ??)? ?? ?. ????? ???? ???? ???? ???? ‘??? ???’? ????. ????? ?? ????? ??? ???? ???? ‘???? ?????’ ?? ????. ??? ????? ???? ?? ???, ???(??? ???)? ????(????) ?????(???) ?? ??? ????. 3? ?? ?? ?????? ???????? ?? ??? ???? ??.

??

??

??

10?

???????

??????

??? ???

11?

????

??????

????, ????

12?

‘??? ??’ ???

????

?????, ????

13?

??????????

????

?????, ????

14?

????????

???????

????, ?????

15?

??????

??????

????, ?????

16?

???????

????????

?????? ?

17?

????, ?????

?????????

?????

18?

?????????

?????????

?????

19?

??????

????????

??????

20?

??????

????

?????

21?

???,?????

?????

?????

22?

??????????

??????

????, ????

bibulus@donga.com