[??? ?? ??? ??]????? ??? '???'

??? ??? ??? ???? ??? ?? ??. 1895? ??? ??? ??????? ? ???? ???? ???. ? ??? ??? ?? ??? ?? ????. ??? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ????? ??? ??? ??? ?? ?? ???. ?? ???? ?? ??? ?? ??? ???. ?? ??? ?? ??? ??? ?????? ???? ????.

??? ??? ?????? ????? ‘?????’?? ??? ??? ??? ?? ???? ???? 8?? ???? ??. ??? ‘??? ??? ????’? ???. ??? ?? ???? ???? ??? ?????? ??? ??? ?? 1? ???? ??? ????? ??.’ ??―B’ ?? ????? ????? ?? ??? ????? ???? ?840??? ???? ???? ???.

?? ???? ??―B ??, ?? ???, ??? ??, ??? ????, ??? ??? ? ?? ???? ???? ?? ??.

???? ??? ??? ??? ??? ?? ?? 80??? ??? ?? ??. 81? 1?2000???? ??? ???? 86? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ???? ????? ???? ???? ??? ???. ???? 5?6000???? ?? ????? ?????? ??? ???? ??????? ???.

???? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ????? ???? ?? ????. ?? ???? ?? ???? ??? ?100?? ?? ???? ???? ??, ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??.

?? ??????? ??? ?? ?? ???? 1901? ??? ??? 200? ??? ??? ?? ??? ???? 86? ????.

sarafina@donga.com