?
?
?? ??? ???? International edition ??

[??????]??? ?????? ???? ??

?? | 2000-07-25 10:10:00


"???? ?? ???? ?????"

??? ?? ??? ???? ???? ????.

?? ????? IDC? ??????? 24?(????) 2/4?? ?? PC?????? ?? ???? ??? 20%?? 14.5%? ??? ??? ????? ????. ???? ?? ? ??? ??? -11.3%? ??? ?? ?? ??(-2.9%), IBM(-2%) ? PC ?? ???? ??? ??? ?? ???.

? ?? ??????? ? ???? 2001 ????? ?? ???? ? 6? 4,000??? ??????? UBS ??? ? ?? ????? ? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ????.

?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ????. ?? ?????????? ?? ?? 2/4?? ??? ???? ????? 4? ??? ????? ????? ???

???? ????? ?? ?? ??? ??? 1.9%? ????.?? ??? ?????????? 2/4?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ???? 1 ?? ??? 31 ??? ???

??? ???? ?? ???? ??? ???.

??? ??(-0.1%), AMD(-2.7%) ? ??? ?? ???? ??? ?? 0.1%? 2.7%? ????.

??? ???? ?????? 3.3% ??, ??? ???.

???bigjob@donga.com