???―?????, ????? ?? ‘?????’ ??

??? ? ???? ??? ????(??), ??? ??? ????(???), ???? ???(???), ???? ???(???), ?????(??) ? ???? ???? ?? ?? ??? ???? ‘?????’(?????)? ?? ?????? ??? ???? ???. ‘????’ ???? ‘?????’? ?? ????? ???(??), ??? ?????(??)? ??? ???.

‘?????’??? ?? ?? ???? ‘????’?? ???? ‘??’ ??? ?? ‘???’? ??? ??? ????? ?? ‘?? ??’??? ??? ??? ??? ? ??? ?? ? ??? ?? ??? ????. ?? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ? ??? ???? ?????? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ???? ‘??? ?’? ???? ??? ???.

?? ?? ?? ?? ? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ? ?????? “‘?????’? ???? ???? ??? ‘?????’? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???”? ????. ?? ???? ?? ??? ‘?????? ??’? ????? ‘?????’? ??? ???? ?? ?????? ???? “????? ‘??’, ????? ‘??’, ???? ‘??’??? ? ?? ??? ???? ??? ???-??? ??? ????”? ??? ???? ????.

?? ?????? ‘?????’?? ??? ?????(???)? ?? ??? ??? ??? ‘??’?? ?? ??? ? ???? ???? ??. ‘?????’??? ???? ???? ?? ??? ???? ?????? ??? ?? ???? “?? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ????”? ?????. ?? ?? ???? “??? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ? ????”?? ??? ???? “?? ?????? ?????? ????? ?????? ????? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ? ?”??? ????? ‘??’? ??? ???? ?? ????. ?????? ???? ‘??????’? ???? ‘??’??? ‘?????’? ?? ????? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ????.

khc@donga.com