[????]??-??-?? ??? ???

▼??? "??? ?? ?? ????"▼

???(金大中)???? 20? ???? ????? ?? ‘???? ??’? ??? ??? ?? ??? ???? ? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ??????.

?? ????? ??????? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ????.

????? 20? ?????? “????? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??”? ?????? ?? ??? ????.

????? ? “?? ??? ??? ??? ? ??”? ??? ? ?? ?? ??? ‘??? ??? ????’?? ?? ??? ??? ?????? ??? ????? ??? ?? ??? ????.

??? ????? 7?1??? ?? ???? ? 3????? ????? ?? ??? ????? ‘?(先)?? ?(後)??’? ??? ‘???’ ??? ? ??? ?? ??? ??. ???? △???? ????? ?????? ???? △?? ??? ??? ??? ?? ??? ? ?? ??? ?? ??.

??? ??? ??? ?? ????? ???. ???(金有培)????????????? “?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ???? ??? ?? ???”? “???? ???? ??”?? ???? ??. ???? ? ??? ???? ??, ???? ??, ????? ?? ? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ?????? ?? ?????? ??? ?? ???? ??.

ymook@donga.com

▼???? "??? ?? ??" ?? ??▼

???? ??? ??? ??? ??? ??????? 20? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ????? ???? ???? ????? ???? ? ?? ???? ??? ???.

?? ???????? ?? “??? ????? ??? ???? ???? ???? ?????? ??? ?? ??”??? ??? ?? ??? ??? ? ??? ??? ???? ???.

??? ??? ??? ??? ?? ‘??? ???? ???’? ???? ?? ??? ???? ??? ???? ? ? ?? ???? ???? ??? ??? ??. ?????? ?? ???????? ??? ????? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ???? ?? “?? ????? ?? ??? ???? ???? ?”??? ??? ??? ????? ?? ???? ??? ???.

?? ????????????? ?? ?? ??? ?????? 8000??? ?? ??? ??? ?? “???? 50% ??? ???? ?? ?? ????? ?????? ?? ????? ?? ??? ????”?? “????? ???? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ??”? ??.

? ?? 41?? ????? ??? ?????? ???????????? ?? ?? ????? ?????? ????? ?? “??? ????? ???? ?? ?? 2?? ????? ????? ??? ?”??? ???. ???? ??? 6000??? ?? ?????? ??? ????? ?? ?? ??? ???? ????? ?? ????? ??? ???.

yongari@donga.com

▼??? "?? ? ?? ?????"▼

???? ???? ??? ??. 20? ??2??? ?? ????? ?????? ??? ?????? ?? ???? ??? ??.

?? 200??? ???? ?? ? ????? “???? ???? ????? ??? ??????” “??? ??? ????? ???? ?? ??”? ?? ??? ???. “??? ???? ??? ???? ??? ???”? ??? ??? ???. ??? ???? ??? ???? ???? ??? ?? 18? ??? ???? ???? ???? ????? 1600??? ??? ???????.

?????? ?? ???? ??? ???? ???? “??? ??? ? ????? ???? ?? ?? ???? ??? ?????”? ???.

??????? 19? ??? ?? ??? ??? ??? ???????? ??? ???? “?????? ?????? ?? ?? ????? ??? ? ??”? ???.

?????? ‘???? 6?? ???’? ???? ?? ??? ?? ?? ????????? 20? ??? ?? ??? ?? △???????? ?? △??? ??? ??? ?? ? ??? ?? ???, ????? △?? ??? ???? ??? ???? ? ???? ???? ??? ??? ??? ? ??? ????.

??? ???(樸仁椿)????? “???? ????? ??? ?? ??? ???? ? ?????? ?? ?? ?? ?????? ?? ?? ?? ????? ?? ?? ???”??? “??? ???? ??? ??? ???? ???? ??”? ????.

sya@donga.com