[?????/?????]?????? ????

? ??? 97? 12? ?? ??? ??? ??? ????. ?? ?? ???? ??? ??? ???? ?????. ??? ?? ?? ??? ??? ???? ? ?? ?? ?? ??? ??? ????. ??? ?? ? ??? ?? ??? ?? ???? ????, ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ???.

? ?? ??? ????? ?? ?? ? ??, ?? ??? ??, ???? ??? ??? ? ?? ?? ??? ?? ??? ???.

98? 3? ??? ??? ???. ?? ???? ?????? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ?????. 12??? ?? ???? ????? ??????? ?? ??? ??? ???? ??? ? ?? ?? ?? ???? ??? ? ???? ??? ???? ???? ??? ????.

???? ?? ???? ?? ?? ??? ? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ? ???? ???? ??? ???? ????. ??? ?? ??? ??? ??? ? ? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ????, ????? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ???? ????? ?????.

??? ? ?? ??? ?? ???????? ????? ???? ????. ? ????? “?????” “???” ?? ??? ???? 10??? ????? ??? ??.

??? ???? ??? ??? ?? ????? ????. ??? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ???? ? ?? ?? ??????? ? ???? ???? ?? ?????. ??? ?? ??? ?????? ??? ??? ??? ? ?? ??? ?? ???.

??? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ?????? ????? ??? ??? ??? ? ?? ??. ??? ?? ?? ??? ???? ??? ???.

???? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ? ???, ???? ??? ??? ??? ? ?? ?? ???? ???? ??.

?????? “???? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ????? ??? ?? ???”?? ???.

(http://www.nytimes.com/library/magazine/home/20000611mag-mind.html)