?? ???? ????, ?????? ＂??＂

《??? ??? ?? ??? ?? ? ?????? ?? ???? ?? ?? ????? ????? ????? ???. LG ?????? ?? ??? ‘?? ????? ????? ??? ??’? ‘??? ? ??? ????? ????’ ? 2?? ??? ?? ??? ????.》

???? ?????? ???? ???? ?? ????? ?? 30? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ?????? ???? ??? 1?? ?? ???? ???? ??? ??? 8589???? ?? ???? ??? 5317???? 62% ?? ???. ??? ??? ??? 1?? ?? ???? 4?5700???? ?? ???? ?? 2?2200??? ?? ???.

▼??-????? ?? ??▼

??? ?? ??? ?????? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ????? ???? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ???? ????.

??? ??? 1?? ????? ?? ??? 478???? ?? ????? 261???? ???. ??? 1?? ????? ??? ??? ??? ?????? ??? ??? 1?5000???? ?? ??? 1?1200???? ???.

?????? ???? ?? ???? ??? ??? ???? ???? ???(300? ?? ???)? ??? ???.

?????? ???? ??? ?? 1??? ??? ????? ???? ???????(???? ?? ???? ??)? ?? ???? ??? 19.3%? ??? ??? 17.8%?? ???. ??? ???? ??? 17.2%? ?? ???? ???. ?? ???? ??? 1?? ????? 389???? ??? ???? 19% ?? ??.

?? ???? ????? ?? ??? ?? ????? ?? ?? ???? ??? ??? ???????? ??? ??? ???? ????? ?? ?? ????? ?? ???? ??? ???? ?? ??. ??? ??????? ???? ???? ? ??? ?? ??? ?? ???? ????? ?.

?? ??? ??? ???? ??? ????? ??????(IMF) ?????? ?? 98??? ??? ????.

??? ?? ?? 30? ??? 98? ???? 5?5700???? ??? ?? 12.6%? ?? ?? ???? ??? ??? 0.71%? ?? ??? ???. 20???? ??? ????? 10???? ???.

??? ??? ?? ???? ??? ???? ??. ??? ??? ?????? ???? 27% ??? 89???? ??? ?? ????? ???? ??? 39% ???. P & G? ????? ???? ???? ??? ?????? ??? ? ?? ???? ??.

▼???? ?? ???▼

?? ???? 98? ??? ??? ??? ???? ??? ???????(???? ?? ??? ??)? 97? -3.4%?? 98? -1.4%? ????. ?????? 97? -0.9%?? 98? -3.6%? ????.

LG????? ???(樸炳官)?????? “???? ????? 97? ???????? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ????? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ????? ??? ????? ??? ?”?? ????.

bonhong@donga.com