?
?
?? ??? ???? International edition ??

[????]'中????' ??? ??

?? | 2000-06-05 19:25:00


1? ??(中日) ????? ??? ?? ???? ????? ?????? ????? ???? ??.

???? ???? ‘??? ?’? ?? ??? ???? ?? ?????? ???????? ??? ???????(EEZ) ? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ????.

?? ??, ?????? ??? ????? ??? ???? ??.

???(李恒圭)???????? ??? ???? ??? 2? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ??.

▼???? ????▼

?????? ??? ? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??.

?????? 30~40?? ??? ?? ??? ??? ?????? ??? ???. ??? ??? ?? 2???? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ? ???? ?????.

?????? ?? ??? ???? ???? ???? ???? ???(3~4??) ??? ??? ????? ?? ??? ????. ??? ?? ?????? ‘??? ??’??.

?? ???? ???(90t)? ?????? “??? ?????? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ?????? ? ?? ???? ??? ????”? ???.

?? ?????? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ? ?? ???? ???????? ??? ?? ????.

▼????▼

?????? ??? ????? ???? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ???? ????.

???? ?? ?? ?????? ???? ??? ????? 97? 39?, 98? 39??? ??? 80??? ????. ? ?? ??? ??? ??? ????? ?? 34?.

????? 2? ?? 8??? ?? ??? ??? ?? 28?? ???? ?????? 70t? ???? ????? 1?? ????. ? ????? ? 3?21? ???? ??? ??? ??? 21?? ???? ?? 24??? ?? ???? 40t? ????? 1?? ???? ??.

??? ????? ???? ????? ?? ???? ?? ??? ?? ?? 40??? ??? ????? ????? ??? ???? ??? ??.

▼??▼

?????? ????? ?? ???? ??(韓中) ???? ??? ????? ?? ???? ??? ????.

???? 4??? ?? ?? ????? ??? ?? ? ???? ?? ???? ?????? ?? ???? ???? ??? ?? ????. ???? ?? ???? ???? ????? ? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ????? ?? ????.

? ???? ?? EEZ ? ??? ??? ?? ??? ??? ???, ????? ?? ???? ????? ????? ?? ??? ??? ???? ?? ??.

???(韓潤(rùn)鍾)????????? “?????? ????? ???? ?? ???? ?? ? ?? ????? ?? ???? ??”? “?? ?? ?? ????? ??? EEZ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??”? ???.

?? ?? ????? ???? “??? ?? ??? ????? ???? ??”??? “?? ????? ???? ????? ??? ??? ?? ? ?? ???? ??? ????”? ???.

jy788@donga.com