[??]??? ??? '??? ???? ??'

?? ? ??? ?? ???? ??? ???. ????? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ?? ??. ??? ??? ???? ? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ????.

?? ???? ? ?? ??? ‘??? ???? ??’? ?? ??? ?????. ??? ????? ??? ?? ???? ? ?? ????(寓意)? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ‘???? ???’? ??? ‘??? ?’? ??? ??.

▼?? ????? ??▼

?? ????? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ?. ‘?? ????? ?? ???’??? ???? ‘??? ????’? ????? ????. ?????? ???, ????? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ????? ???? ?? ?? ‘??’? “? ??? ??? ??? 3?? 1? ??? ? ????? ??? ??”?? ????. ‘?’?? ???? ? ??? ?? ??? ????, ???? ? ? ?? ? ??? ?? ???. ?? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ?????? ????.

▼"??? ?? ????"▼

??? ?? ?? ? ??? ‘??? ? ??? ?? ??? ?? ??’??? ??? ??. “??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ???. ?? ?? ??? ??? ????? ??? ???. ??? ?? ????? ??? ? ??? ??? ????? ?? ??? ?? ? ??….”

?? ???? “???? ?? ????? ????. ? ?? ????? ? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ???, ?? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ? ??? ???”? ??? ??.

gustav@donga.com