[??]?? ??? '??? ??'…??? ???? ??

?????? ??? ???? ???? ?? ? ?? ???? ??? ????. ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ? ?. ?? ??? ??? ????? ??? ???. ????? ??? ???? ???? ?????? ??? ?? ??? ? ???.

??? ?? ????? ??? ????? ???? ??? ??? ???. ?? 1? 3??? ??? ?? ????? ?????? ??? ??? 40%? ? ?? ?? ?? ???? ???? ??? ????. ??? 2000???? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ???? ????? ??.

??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ????? ??. ? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ?????? ?? ??? ??? ????? ???? ????.

?? ????? ??? ????? ??? ???? ??? ??? ??. ?? ???? ???? ? 20?? ???? ? ?? ?? ???? ??? ??. ??? ?? ?? ???? ? ??? ??? ??? ? ?? ?? ?? ?? ??? ????? ????.

??? ??? ?????. 1990?? ?? ??? ?? 2000? ??? ?? ??? ???? ????? ?? ??? ????? ??? ?? ????? ????. ?? ???? ?? ?? ? ??? ?? ??? ???? ? ?????.

????? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?????? ??? ? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ??. 1998～99? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???.

???? ??? ???? ?? ???? ????? ??? ????? ?? ??? ??? ??. ??? ??? ? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ???? ??. ?? ???? ????? ???? ???? ?? ?? ???? ? ??.

????? ‘????’? ??? ? ??? ?? ????. ?????? ?? ???, ???? ???? ?? ?? ????? ?? ???? ??? ?? ‘????’? ??? ?? ?.

??? ??? ???? ???? ???? ??? ??????, ????? ?? ? ?? ??? ????. ??? ???? ???? ?? ? ??? ??? ?? ?? ?? ??. ?????? ?? ?? ?? ?? ??? ? ??? ???? ? ??? ???? ? ??? ??? ???? ??? ‘???’ ??? ????.

sjda@donga.com