113? ??? ?????? ??? ???? ?? ??? ???. ????? ?? ????? ????? ???? ????? ?????? “??? ?? ??? ??”? ??? ??, ?? ?? ????? ????? ???? ?. ??? ????? ?????? ???? ?????? ??? ???? ????? ???? ???? ???? ???? ?? ?? ???. ??? ????? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ??????.
??? ?? ????? ??? ‘??? ?? ??’? ?? ?????? ???? ??? ?? ????? ???? ??? ?? ??.
?? ??? ????? ?? ?? ??? ‘??????’? ‘??? ???? ??? ????’? ??? ??? ??? ????. 80?? ?? ?? ???? ??? ??? ‘????’ ??? ??? ?????? ?? ?? ??? 8?? ??? ??? ????. ?? ??? ????? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ? ??? ???? ?? ? ??? 1???? ?? ??? ??(錠劑·??)? ???. ??? ??? ??? ? 1?5000???.
??? ? ??? ??? ???? ??? ????? ?? ??? ?? ? ??? ????? ??? ??? ?? ?? ???.
?? ????? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ???. ??? ???? ???? ???? ‘??’? ??? ????. ??? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ? ???? ??????? ??? ???? ?? ??? ????.
?????? ????? ???? ??? ????? ??? ????? ??? ??? ?????? ??????(PL?)? ????? ?? ???? ??? ????. ? 30?? ?? ‘????’??? ?? ?? ?????? ?? ??? ?????? ??? ? ?? ??? ???.
??? ??? 9～10? ????? ?????? ????? ??? ???? ?? ???? ????? ????? ??, ??? ??? ???? ??? ????. ???? “??? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ????? ?? ??”?? “??? ?? ???? ??? ??? ????? ??? ???”? ????.
??? ???? ??? ??? PL?? 2002? 7? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ????. PL?? ???? ?? ????? ?? ?? ? ???? ??? ??? ?? ???? ????? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??, ????? ?? ?? ?? ??? ?? ??.
? ??? ?????? ‘????? ??? ?? ???’? PL? ??? ??? ???? ??. ‘?? ??’? ??? ???? ??? ??? ? ?? ???? ?? ?? ??? ? ??? ??? ?.
??? ?? ????(EU) ??? ?? ??? ?? ??? ? 30?? ??? ?? ???? PL?? ??? ?? ? ?? ??? ???.
95??? PL?? ??? ? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ? ????.
??? ? ???? PL?? ??? ??? ??? ?? 18?. ?? ??? ???? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ? ????? ?? ??, PL?? ?? ?? ???? ???? ???? ??? ???? ????. ?? ??(東京)? ???(港)?? ??? ???? PL??. ?? ??? PL? ?? ? ??? ????? ?? ???? ?? ??? ???? ? 12? ???? ??? ??? ???.
? ??? ????? ??(大石橋徹·52)????? “?? 2000??? ?? ????? ????? 1, 2?? ????? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ????”? “‘PL?? ??? ??? ??’? ?? ?? ???? ??? ????? ????”? ???.
????????????(ACAP)? ??? ???(薄田隆·53) ????? “PL? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ????? ??? ?? ??? ? ?????? ?? ???? ??”? “???? ????? ????? ??? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ????”? ???? ????. ??? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ???? ???? ??? ‘???? ????’? ???? ?? ?? ?????? ??? ???? ??.
PL?? ???? ???? ?? ?????? ???? ???? ??????? ??? ?? ???? ???? ????? ???? ???? ??. ? ?? ???? ???? ????? ??? ????? ??? ?? ?? ???? ? ?? ? ?????? ?? ????. ??? ???? ???? ???? ?? ???? ???? ?? ??? PL?? ?? ????? ??? ?? ‘????’? ???.
?? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??.
?? ?? 10?? ??? ?????? ????? ? ???? ??? ?? ????? ??? ???? ???? ????? ??? IBM ?? ?? ?? ??? ?? ?????? ? ?????? ?? ?? ???? ??.
???(崔秉祿·??? ??·???)PL?????? “???? ??? ???? ?? PL? ?? ?????? ??? ??????? ???? ??”? “?? ?? ??????? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ????”? ????.
??? ??? ???? ??? ?? ???(姜光波·?)??? “??? ??? ?? ??? ??? ?????? ???? ?? ??? ?? ??? ? ??”? “????? ???? ??? ????, ???? ?? ?? ? ?? ??? ??? ???? ??”? ????.
▼???/日 ????? ????? ??? ???????▼
????????????(ACAP)? ??? ???(薄田隆·53)????? “??? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ??”? “?? ?? ????? ??? ??? ?????? ??? ??? ???? ?? ??”? ????.
ACAP? 1980? ??? ?? 385? ???? ?? ??? ?????? ???? ??????? ??.
―?? ?? ?? ??.
“?????? ??? ?? ??? ????? ??? ???? ???? ? ??????. ????? ???? ??? ?????? ???, ????? ?? ????. ?? ? ???? ??? ???? ?? ??? ???, ??? ???? ?? ?? ???????(GMO) ????? ? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ???? ??.”
―95? PL? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ???….
“??? ??? ??? ??? ????? ????. ????? ????? ???? ?????? ???? ??. ??? ?? 5?? ?? ?? ??? ???? ???? ??. ? ??? ??? ??? ??? ??? PL?? ?? ????? ??? 18?? ???.”
―PL?? ? ??? ? ??? ???….
“??? ??? ???? ??? ?? ????. ? ???? ??? PL??? ??, ??? ??? ?? ? ???. ??????? ??? ? ????? ?? ?????? ??? ???? ?? ? ???? ????? ??? ????. ???? ??? ??? ?? ???? ??, ????? ??? ????.”
―?????? ???? ?? ??? ?? ??.
“???? ??? ?? ????? ? ??? ???? ????? ???? ??? ??? ??. ? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ??. ?? ?? ???? ?????? ?????? ????? ? ??? ??? ????? ????? ??? ?? ?? ?? ???? ??.”
eodls@donga.com
▼????/96? ??? ???? ??? ?? ?? ??▼
??? ?? ??? ??? ?? ? ???? ‘??? ????? ?’. ?? ?? ? ?????? ????? ??? ??? ????? ??? PL??? ?????? ??, ???? ??? ??? ????. ??? ?????? ?? ??? ???? ??? ? ?? ????? ??? ??.
????? 96? ??? ?? ???, ????? ?? ?? ???? ????? ???? ???? ?? ??? ?????.
?? ???? ????? ?? ???. ??? ??? ??? ???? ???? ????.
??????? 96? LG??? ?? ‘?????’? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??. LG??? ‘???? ????? ??? ? ??? ?? ??? ??, ??? ????’? ??? ‘??’? ?? ??? ??? ??? ?.
LG??? ?? 200???? ????? ? ??? ??? ???. ‘??? ??’ ‘????? ?? ??’?? ??? ???????? ??? ??? ?????? ?? ??? ????. ?? ???? 97??? ???? ?? ?????? ????.
????????? ??? 96?1?～97?5? ???????? ??? ???? ?? ?? ????? ? ??. ?????? ?? ?? 14??? ??????? ?? ?? ???? ??? ????.
?? ?? ?? ????? ???? ?? 10?? ??? ????.
???? ??? ??? ???? 15.6%? ??? 7%? 2?? ???. ?? ?? ??????? ????? ?? 84????.
?????? ???(李南熙·40)??? “????? ‘??? ?? ???? ??? ???’? ??? ?? ??? ??? ??”? “??? ????? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ????? ???? ?? ?”??? ????.
eodls@donga.com