?
?
?? ??? ???? International edition ??

[?????]??? ??, ???? 10% ??

?? | 1999-11-29 19:12:00


“? ?? ??, ? ???? ?? ?????? ?? ????. ??? ??? ?? ???? ??? ????….”

?? ??? ???(35·?? ??? ???)? ???. ??? ???? ????? ???? ????? 1? 2??? ???? ??.

???? ???? ???? ? ?? ?? ????? ? ??? ???? ????? ????.

???????????? ? 5? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ? ?? ?? ???? ?? ?? ????? 63.3???? ????.

??????(ILO)? ?? ??? ????? ???? ?? ?? 40??? ?? ?????? ??? ??? ?? ????(44??)? ??? ???.? ??? 96? ?????????? ?? ?? ??? 1838?? ??? ???? ???? ? 68.8%? ‘?? ????’? ?? ??? ????.

??? ???? ????? ??? ??? ?? ????? ‘?’. ???? ??? ?? ?? ?????? ???? ???? ????? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ??.

????? ?? ????? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ???. ?? ????? 10% ??? ???? ??? ?? ????? ?.

??????? ???? “?? ?? ????? ??? ?? 60?? ??? ???? ??”? “???? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ????? ????? ???? ???? ??”? ???.

???? ??? ?? ?????? ??? ??? ???.

??? ???? ??? ????, ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ???.

? 8? ??? ???? ??????? ????? ?? ??? ?? “???? ?? ???? ?? ? 30?? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ???? ????? ????”? ????.

?? ??? ?? ?????? 62%? ?? 2?? ?? ????? ??? ?????? ???? ?. ????? ??? ?? ? △???? ??? ??? ?? △?? ??? ??? ??? △????? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ? ??? ???.

??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ? ?? ????? ??? ??.

〈?????〉mungchii@donga.com