209?? ??? ?? ??? ‘??? ?’? ?? ???? ????? ??? ??.
‘??? ?’? ????? ?? ????? ??? 1790? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ?, ? ??? ????? ???.
??? ?????? ? ??? ????, ??? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ????? ???? ??? ?? ????.
96? ?? ?? ????? ??? ????? ? ??? ???? ????? ?????? ????? ???? ????.
????? ???? ????? ?? ?? ?? ??? 4?? ??? ?? ??.
??? ?? ??? ??? ???? ‘??? ???’? ??? ? ??? ??? ???, ?? ?????? ????? ??? ????.
?????? ????? ??? ??? ?? ??? ? ??? ????? ??? ??? ‘????’? ?? ??? ?? ?? ??.
‘??? ?’? ??? ??? 5?? ??? ‘????’ ??? ? ?? ???(????) ????(????) ???(?????) ? ????? ???(??)? ?????(??)?? ???.
??? ??? ???? ‘?? ??? ???’ ? ‘????’? ????? ??? ?? ????? ???? ????.
‘????’? ??? ?? ??? ? ??? ???? ? ??? ???? ??????? ????? ?? ??? ‘?????(???? ??? ??)? ??? ???? ???? ??’??? ??? ??? ??.
‘??? ?’ ??? ??? ????? ????? ??? ??? ???? ??? ???.
〈?????〉gustav@donga.com