?
?
?? ??? ???? International edition ??

[?????]?? 車 55% ??? ??

?? | 1999-05-24 08:40:00


???? ????? 14? ?? ??? ?? ??? ? ??.

?? ????????? ???? ??? ?? ???? ???? ? ??? ????? ?? ?? ????? ??? ??? ?. 10? ??? 7,8?? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ???.

???? ??? ??? ???? ? ??? ?? ???? ????? ???.

???? ??????? 17~19? ???? ???? 6? ???? ????? ???? ??? ????? ????.

? ?? ???? ??? ??? ??? ???? 9?41? ??? ???? ???? 4?23?(44.5%)? ????. ?? ?? ??? ??? ??? 80%, ?? ???? 92.6%, ?? ??(東京)? 67.4%? ???? ???? ?? ???.

????? ?? ???? ?? 87.5%, ??? 71.2%? ??? ???? ??? ?? ??? ????.

? ?? ???(40.4%)? ?? ?? ???(56.2%)? ??? ???? ???.

???? ???? ?? ????? ????? ??? ??? ???? ???? ??? ??. ???? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ? ??? ??? ??? ???.

???? ??? 97? ??? ??? 4?2?62? ??? 3?64?(8.5%)? ????? ??? ???.

???? ?? 30m ????? ???? ??? ??? ???? 10.8%? ????? ?? ???? ??? ???. ?? ???? ? ???? ???? ?? ???.

????? ??? ???? ???? ???? ?? 4~12? ?? ?? ??? ???? ????? ??? ??? ???? ????? ? ??????? ????.

???? ???(金美英·33)????? “95? 20%? ???? ??? ???? ??? ?? ????? ??? ???? ??”??? “??? ??? ????? ?? ? ??”??? ???.

??? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ????? ????? ???? ??? ?? ????? ?.

‘???? ??? ???’ ???? ???? ???? ????????? ??(李映·44)??? “??? ??? ???????? ????? ???? ??? ??? ???”? “??? ??? ?? ??? ????? ???? ????”? ???.

???? ??? ?????? ?????, ?? ???? ?????? ??? ?????? ? ???? ???? ?? ???? ????? ?? ????? ??? ????? ??? ????? ??? ??? ????.

〈?????〉mungchii@donga.com