?
?
?? ??? ???? International edition ??

[?????/???? ????]『???? ??? ??』

?? | 1998-12-20 20:17:00


??? ????? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ??. ???? ??? ????? ???? ?? ????.

??? ??? ??? ??????? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ??. ??? ??? ‘?? ???’?? ???? ?? ? ????.

??? ????? ?????? ??? ??? ??? ?? ??. 94? 1?2???? 97??? 1?8???? 3??? 76.5%? ????. ??? ??? ??? ??? ?? 49?? ???? ?? ???.

97? ???? ??? ??? ?? ??? 7?79?. ? 2?9??? ???? ???.

??? ??? ????? ??? ??? ??. ???? ?? ??? ? ? ???? ??? ????? ???? ????? ??? ?? ????? 28.3%? ?? ???.

? ??? △????? ????(21.8%) △???(12.7%) △?????(12.4%)? ????.

?????? ?? 6?~?? ??? ?? ??? ??? 42.8%? ????. ? ??~?? 6? ??? 30.3%? ??, ?? ??? ??? ??? 73.1%? ????.

?? ??? ????? ??? ??? ???? ???? ????.

???? ??? ??? ???? ????? 2?, 3? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ????.

???? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??. ???? ???? ???? ?? ?? ?? ????? ??? ???? ?? ??? ???? ????? ??? ??? ???. ??? ?? ???? ????? ??? ??? ???? ? ????? ????? ??? ??? ?? ???? ??.

??? IMF??? ????? ?????? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ???? ??.

??? ??? ?? 97? 9? ? ???? ‘????? ?????’? ??? ? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ???.

95? 55%?? 97??? 61.3%, ? ????? 81.4%? ????. ??? ???? 1?%? ??? ??? ???? ??? ?? ????.

??? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?????? ??, ???? ?????? ?? ????. ? ???? ????? ????? ? ?? ?? ??.

???(裵熙善) ??? ?????? “??? ????? ???? ????? ? ???? ?? ?? ? ???? ???? ??”??? “????? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ?”??? ???.

〈?????〉watchdog@donga.com