［????］『???? 「??」 ???？』

?? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ? 1%?? ???? ?????.?? ??? ?? ‘???’ ??? ?? ???? ???? ?????? ??? ????.

??? ???? ??? ????. ??? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ?????? ??? ??? ????? ??? ????.

??? ??? ???? ??? ?? 94? ?????? ?? ??? ??? S???? ??? ??? 96? ???? ???????. ??? ???? ??? ? ???? ?? ?? ???? ???? ?? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ??. ?? ? ???? ??? ??? 6?? ???? ??? 30～64?. ???? ???? ?? 1?80～2??? ?? ???? ?????.

95? ??, 97?? ??? ??? 2?? ?? 3?? 17?? ????. ??? ?????? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ?????. 96?? ??, ?? ???? ??? ?? ???? ???? 6?. 7?, 10??? ??? ?? ??????.

???? ? ???? ??? ??? ?? “?? ??? ????? ‘?? ?’?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??”?? ???? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ????.

?? ???? ??? ?? ???? ??????? ???? ??? ‘?? ???’? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ????. ‘21??? ??? ??’?? ??? ???? ?? ???? ? ??.

〈?????〉hanscho@donga.com