［???? ???⑩］??…?? 「??? ??」??？

????? ??? ??? ??. ??? ??? ?? ???? ??(復(fù)碁)? ??? ??? ? ??? ??? 30? ??. ??? ?? ? ???, ? ??? ??. ???? ? ?? ??. ??? ?? ??? ?? ??? ????. ??? ??? ???? ?? ?? ????.

‘?? ??? ??’?? ??? ??? ??? ?? ? ?? ???(李昌鎬)9???? ??? ??(死神)? ?? ???? ??(凡人)??? ?????.

“?? ???? ? ???.”

???(徐奉洙)9?? ?? ?????? ??? ??? ???? 8??? ???? ?? ??? ??? ????. ?? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ????? ??.

??? ???? ???, ??(四角)? ??? ???? ?? ? ???. ??? ??? ???? ?????? ?????? ? ?? ??? ??? ?????. ????? ????? ?? ? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ???? ??? ? ?? ?? ???? ??? ???? ?? ?????? ????? ?? ??. ??? ??? ? ???????? ?? ‘?? ??’ ???? ??? ?????? ???.

?9??? “???? ???? ?????”? ???? ?? ??? ?? ? ??.

????? ?? ??. ?? ???? ?? ? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??. ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ? ???. ?? ??? ??? ?9?? ????(龍虎相搏)? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ???.

????? ???? ???? ???(趙治勳)9?? ??? ???? ??(戀敵)??? ???? ???(小林光一)9?? ??, ????? ??? 10??? ‘?―???’? ?? ??? ???(曺薰鉉)? ???(徐奉洙)9?. ??? ???? ?9???? ?? ???.

?? ???? ???? ???(劉昌赫)9??? ??? ?? ????(依田紀(jì)基)9?? ??? ? ??? ???? ?? ???? ???? ‘??? ???’ ???(常昊)8?? ?? ????? ???? ???? ???? ??. ‘??? ??’ ????? ???? ??? ??? ?? ?.

?9?? ? ??? ???? ??? 7?1? ?? 147? 97?, ????? 9?4?. ????? ?? ????? ‘??? ??’?? ‘???’?? ??? ??? ??.

??? ?9?? ??? ?? ???? ??? ????? ???? ?? ?? ? ??. ?? ?? ?? ??? ????. ?? ?? ???, ??? ???? ???. ??? ???? “?? ???? ? ? ????”?? ???? ????. ???? ?? ??? ? ?? ??? ???? ???. ??? ?? ?? ??? ? ??. ???? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ???. ??? ????? ???.

?9??? ‘??? ??’? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?. ????? ? 92? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ??9??? ‘??’? ? ???? ???. ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??. ??? ?????? ???. ???? ??? ???? ???? ??, ? ??? ??? ???? ????.

“??? ????? ???? ???. ???? ?????? ???? ????? ???? ???? ??? ??? ?????.”

??? ??? ?? ?? ????? ?? ‘???’ ????? ????? ? ? ??.

? ???? ?? ‘???? ???’? ?? ??? ????. ?? ???? ?? ?? ??? ??(駿足)?? ?? ????.

“????? ? ‘???? ??’? ?? ??? ?????.”

???9?? ??? ‘???’? ??? ?9??? ??? ???. ???? ??? ??? ?? ??(亞流)?? ?? ??? ? ? ??. ?9?? ?? ‘??? ??’?? ???? ?? ?? ???(文容直)4?? ‘???’?? ???(趙大賢)8?? ‘???’? ??. ????? ??? ??? ??? C6??? Y6?, ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? M4? K4?? ‘?2? ???’? ?? ??? ‘????’? ???. ???? ?? ???? ???? ???? ???.

?9?? ‘???? ??’? ?? ????? ???(崔哲翰·13)?? ???(李世乭·15)2? ???(李熙星·16)2? ? 3?? ???. ?? ???? ????? ???? ??. ??? ??? ???? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ????? ?? ?? ???? ???.

?9?? ???? ??? ??????? ?? ???? ??(棋聖)?? ???? ????(吳淸源)9?, ?? ????? ????(林海峰)9?. ?? ??? ??? ????? ??? ?? ? ?? ??? ??????. ?9?? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ????? ?? ?? ???.

?9?? ???? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ???. ??? ?? ?? ?? ?? ?? ????, ?? ?? ???? ??? ???? ???.

???? ?? ?? ??? ??(襁褓)? ???? ??? ?? ??. 75? ???? ??? ???? ??? ?? ????? ???? ????(呱呱之聲)? ??? ? ??.

〈?????〉hanscho@donga.com

―?―