?? ???? ????? ???? ?? ??? ?? ???? 「???? ???」? ????. ? 「???? ???」? ?? ???? ???? ???? ?? ???? ?? ???? ???? ??????? ???? ??. ???? ?????? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ????? ???? ??? 3???? ??? ?? ??? ? ??. ???? ???? ????? 8???? ??? ??? 4?5?, ??? 8?9? ??. ???? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ?? 30?? ??, ?????? 10??(?? 3?)? ????? ????. 〈??〓?????〉