??? ??? ??? ???… “? ?? ? ??? ??”

????
?? 2017? 4? 10? 03? 00?

???: ?

???: ?

[4? ????? ?? ??]<11> ???? ??? ??? ???

22? ?? ?? ???… ??? ??? ??? ?? ?? 1? ??? ??? ?? ? ???????
‘???????’ ??(?? ??). ??? ?? ?? ????? 1?? ? ??? ????? ?? ?? 22? ??? ??
??? ??? ? ? ?? ??? ????. ?? ?? ???? ? ???? ?? ???? ??? ? ?? ??? ??(???
??)? ?? ????? ??? ? ??. ?????? ?? — **22? ?? ?? ???… ??? ??? ??? ??** ?? 1? ??? ??? ?? ? ??????? ‘???????’ ??(?? ??). ??? ?? ?? ????? 1?? ? ??? ????? ?? ?? 22? ??? ?? ??? ??? ? ? ?? ??? ????. ?? ?? ???? ? ???? ?? ???? ??? ? ?? ??? ??(??? ??)? ?? ????? ??? ? ??. ?????? ??

“??? ??? ?? ?? ???? ????? ‘??? ??’? ???? ???? ??? ???? ???. ??? ??? ??? ? ??? ???? ???. ??? ?? ??? ? ?? ? ??? ??? ????.”

??? 31? ?? ?? ??? ?? ??? ? ???? ???? ?? ??? ‘??? ??(???)’?? ?? ????(AI) ?? ?? ?? ???(Agolo)? ???????(CTO) ???? ????(35)? ???. ????? ?? ??? ???? CTO? “AI ?? ?? 4? ???? ???? ??? ???? ???? ?? ????”? ??? ??? “???? ?? ? ?? ???? ?? ?”??? ??? ????.

??? ???? ?? ??? ?? ?????? ??? ????? ??? ?? ?????? ?? ????? 4? ???? ??? ??? ?? ??. ?? ????? “AI? ?????? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??, AI ?? ??? ??? ??? ???? ????? ??? ?? ?? ???? ? ?? ?? ??. 4? ????? ?? ???? ???? ?? ?? ??”? ???.

??? ?? ? ??? ?? ???? 4? ????? ??? ?? ??? ??? ‘??? ??? ??’? ????? ??? ??? ??? ???? ??.

○ ?? ???? ??? ???? 4? ????? ??

AI ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ???? ?? ??? ‘???? ???? ????(Scan, Organize, Summarize)’??. ??? ??? ???? ??? ???? ??? ? ??? ???. ??? ? ????? ??? ?? ????? ???? 1?? 35??? ???? ? ? ?? ?? ?? ??? ?? 10.3? ?? ?? ? ??. ?? ??? ??? ??? ? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ????.

??? ???? ?? ?? ?? 20?? ????? ??? ??? ? ? ?? ??? AI ?? ????? ???? CTO? ???. KOTRA ?????????? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ????(MINDsLab)? ??? ??? “??? ???? ???? ? ?? AI ?? ?? ?? ? ??? ??? ??? ??”? ????. AI ??? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ???? ??????? ????.

??? ?? ?? ?? ???? ‘??(Gooroo)’? ??? ????? ????? ??? ? ?? ?? ????? ?? ?? ???? ?? ???? ????. ??(Chatbot·???? ??)? ?? ‘??? ??? ?? ??? ??’ ??? ??? 24?? ??? ? ?? ???? ??? ????. ?? ?? “AI ?? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ?”??? ???.

○ ?? ???, “???? ????? ? ?? ??? ????”

??? ?? ?? ????? ?? 1?? ??? ?????? ?? 1? ??? ?2? ?? ??? ‘???????’? ???. ? ??? ???? ???? ????? ???? ????? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ????? ????. ??? ??? ?? ????. ? ?? ‘??? ??’? ??? ???? ???? ?????? ??? ??? ?? ??? ???. ??? ?????? “5? ?? ??? ? ? ?? ???? ???? ???. ???? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ??”??? ???. ???? ?? ??? ?? ??? ???? ‘?? ?? ?????’, ????? ??? ??? ???? ??? ???? ‘?? ?????’ ?? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ????. ‘4? ?????? 2020??? 510? ?? ???? ??? ?’?? ??? ? ???? ???? ?? ???.

??? ? ??? ?? ????? 73? ? ? 42? ?? ??? ??? ????? ??? ???? ??? ????? ?? ???? “???? ?? ?? ? ???? ????? ??? ????? ????? ????”? ???.

????? 2013? 12? 14? ??? ?????(CDU)? ?1?? ?????(SPD)?? ??? ????? ‘4???’? ?? ????? ????. ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ? ???. ??? ?????? 2011??? ‘4???’ ?? ??? 3? ????? ?????. 4? ????? ????? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ?? “??? ??? ??? ??? ??? ? ?”??? ????.

?????? ??? ??? ???? ? ???? 20?? ??? ??? ???? ?????? ??? ???? ???? ??? 2009? ?????? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ??.

??=??? bookum90@donga.com / ??=??? ???