[??? ?????]‘?? ?’ ???? ??? ?? ??

????
?? 2016? 12? 31? 03? 00?

??? ??

???: ?

???: ?

[??? ?? ???]5??? ??? ??… 文武勇仁信 ‘?? ?? 德’ ??

　《 ???(丁酉年) ??? ????. ??? ??? ?? ??? ? ???. ??? ??? ???? ?? ?? ???. ?? ???? ???? ? ??? ??? ??? ? ??, ? ???? ? ??? ?? ?? ??.　

　???? ?? ?? ??. 60?? ??? 34??? ????. ?? ? ??? ??? ??? ???. ‘?? ?? ?? ??’ ??, ??? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ???. ?(丁)? ?(赤), ? ??? ??? ???. ‘??’? ‘??’ ‘????’? ???? ????. ‘??? ???? ? ??? ???? ?’?? ?? ??????. ??? ??? ?? ??? ????. ?? ???????(AI)? 2000? ?? ??? ?? ??? ???. ??? ??? ? ???? ???.

　???? ??? ????? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??. 20～50? ?? 400?? ??? ? ???? ?(??? ??) ?? ???? ???? ???? 36.5%? ?? ???, ???? 23.3%? ?? ???. ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ? ??? ?? ????. 》
　

?? ???? ?? ?? ????? ???? ???, ??? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??.

　??(丁酉)?? ??. ?? ??. ?? ??.

　?? ??? ??? ??. ?? ?? ?? ?? ??? ??(神木) ??(扶桑)? ????? ???? ??? ???, ? ??? ? ??? ???? ? ?? ? ? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ????.(???·神異經(jīng), ???·東荒經(jīng))

　?? ??, ? ?? ??? ?? ????. ???? ??? ?????? ???? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ???? ?? ??? ??(鳴管)? ?? ??? ?? ??? ?? ? ??.

　“??? ?? ?? ? ??? ?? ? ???/??? ?? ??? ?? ? ??(不知時(shí)能逐聲想應(yīng)睡到天明·?????? ??????)….”(??? ‘???’)

??? ??

　????? ?? ??? ??? ??? ??? ???. ?? ?? ???? ???? ????. ??? ?? ? ???? ? ?? ???. ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ????.

　?? ???. ??? ???? “???? ?? ??, ???? ??? ??, ???? ??? ? ?? ?? ?????? ??? ?? ????”(‘??????’)? ??. ???? ????? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ? ?? ?? ? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???, ??? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ???.

　???? ?? ?? ?? ?? ? ??? ???? ????? ?? ??? ??? ?? ? ??? ???? ??? ?? ??? ??(鷄林)?? ??? ?? ??? ???. ???? ?? ??? ??? ??? ? ??? ???. ????? ????? ??? ? ???. “??? ???”(‘????’).

　???? ?? ??? ?? ???? ?? ?????. ???? ????? ?? ? ? ?? ?? ??? ??? ???. ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ????.

?? ?? ?　

　?? ????. ?? ???(十二支) ? ??? ???. ??? ?(?)? ??(?·文), ???? ????(?·武), ?? ?? ???(?·勇), ?? ?? ?? ?? ???(?·仁), ???? ?? ?? ??(?·信) ?? ?? ?? ?? ?(??? ‘???’)? ?? ??. ??????? ??? “??? ??? ????? ???? ?? ????”? ??. ??????? ?? ??? ??? ?????? ????? ???.

　??? ????? ?? ?? ??(??)?? ???? ??? ????, ???? ?? ?? ????. ?? ? ??? ??? ???? ??? ? ? ?? ??? ? ? ??? ??? ??? ????? ??(???? 25? 10? 9??). ??? “??? ?? ? ???? ?? ???? ??(小民) ????? ? ? ??”? ????? ? ?? ?? ?? ?? ? ? ?? ????? ????.

?? ??? ???　

　?? ?? ?? ????. 2007? ? ???? 6800? ? ? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ????. ?? ???? ??? ??? ????(赤色野鷄·red jungle fowl)?? ???? ??? ????.

　????? ? 5000? ? ?????? ???? ??? ??? ??. ??? ?????, ?? ??, ??, ????? ?? ????? ?? ?? ?????? ??? ??.

　1911? ?? ??, 34?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ???? “??? ??? ??, ??, ??? ??? ?? ?? ????? ???” “??? ? ?? ?? ???”? ??. ????? 800m ??? ??? ??? ????. ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ??.

　??? 1300??? 1100? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ? ??? ??. ??? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ??. ??? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ????, ?? ???? ???? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ? ??? ???. ? ?? ??? ?? ????? ?? ??, ?? ??? ??? ? ????.

???? ??

　?? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ????? ????. ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???. ?? ??? ??? ?? ??????? ???? ?????. ??? ??? ?? ??? ? ?? ??? ????. ???? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???????? ???? ???. ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ??. ?? ??? ?? ????? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ??.

　??? ?? ?? ?? ? ????? ?? ????? ???. ??? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ? ???. ?? ??? ?? ? ?????? ?? ?? ?? ??? ?????? ? ? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ? ??. 3?? ????? ?? ? ??? ?? ??? ??? ???? ? ??? ?????. ???? ?? ??? ?? ???? ????? ???? ? ?? ? ??.

????

　???? ??? ???? ??? ??? ??. ??? ??? ?? ?? ? ????? ??? ???? ? ??? ??.

　??? ??? ???? ??? ? ? ?? ??? ??. 2012? ?????? ???? ? ??? ??? ??? ??? ????. ?? ? ??? ???? ???? “??? ??? ??? ???? ??, ??? ?? ?? ???”? ???.

　?? ???????(AI)? ?? ?????? ??? ???? ??? ??. ?? ??? AI? ? ??? ?? ??? ??? ????? ?? ?? ????? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ???. ??? ??? ????? ????? ??? ? ???.

　????? ???. ?? ??? ???. ??? ??? ???. “…????/??? ?? ? ? ?/? ?? ? ??? ??? ??? ??? ??…”(‘??? ?? ???’ ???? 1984? ???? ???) ?? ??. ???? ??.

◇???: ??? ???? ???? ??, ??? ????????, ??? ??????, ??? ?????? ??? ◇????: ? ‘????’(??? ?? ??·????) ◇?? ?? ??: ??????? ????DB

??? ?? jjj@donga.com
??? ?? suhchoi@donga.com