‘???? ??’ ??-?? ?? ??… ?? ??? ???

????
?? 2016? 12? 5? 03? 00?

???: ?

???: ?

[6? ????]

　《 ???? ?? ???? ??? ??? ????? ??? ????? ? ??? ??? ?? ??. ??? ??? ? ??? ?? ????? ???? ????. ?? ?????? ??? ?? ?? ???? ?? ??. ????? ????? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??(廣場(chǎng))?? ????? ????. ??? ????? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ????. 》
　

① ??? ?… “??? ??? ??? ???” ??? ? ??

○　“???? ???? ??, ?? ??? ??”

???-??-?????? ?? ?? 3? ?? ????? ? ?? ???? ?? 6? ???? ?? ????? ???? ??? ???. ?? ?? ? ?? 232?
?? ?? ????? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ????? ??, ?? ? ????? ??? ???? ??? ???. ??? ?? tomato99@donga.com·?? / ??=??1 — **???-??-?????? ?? ??** 3? ?? ????? ? ?? ???? ?? 6? ???? ?? ????? ???? ??? ???. ?? ?? ? ?? 232? ?? ?? ????? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ????? ??, ?? ? ????? ??? ???? ??? ???. ??? ?? tomato99@donga.com·?? / ??=??1

　“?? ??? ??? ? ??. ???? ? ??? ????? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ???.”

　3? ?? 6? ?????? 40? ???? ?? ???? ?? ???? ??? ‘???’? ????? ?? ?? ?? ??? ??? ? ??? ??? ???. ??? ?? ???? ?? ???? ?? ??. ????? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ? ??? ?? ? ????? ???.

　??? ????????? “???? ?? ??? ?? ?, ??? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ??”??? ????. ?? ????? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ‘??’? ??? ??? ???? ???? ??? ???? ????. ?? ????? ??? ? ?? ?? ? ??? ??? ?? ??? ???? ???.

　?? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ???. ?? ??? ?????? ??? “?? ??? ?? ??? ?? ??”?? “??? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ???”? ????.

　

② ??? ?… ??? ?? ???… ‘?? ??’? ???

○　“?? ?? ??? ???? ??? ??”

　??? ?? ??? ??? ? ??? ????? 6??? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ????. ??? ???? ????.

　??? ??? ?????? ??? “?? ? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?”??? ????. 2002? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ? ??? ???? ??? ??? ???.

　??? ???? ??? ???? ??? ‘???’ ?? ??? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ? ????. ??? ??? ???? ??? 3? ??? ??? ??? ?(29)? “????? ??? ??? ? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ????”? ???.

　??? ?? ??? ???? ???? ??? ????? ??? ???? ????? ???? ????. ?? ??? “????? ??? ???? ????? ? ????? ???, ??? ???? ? ??? ??? ? ????? ??? ??”? ????.

　

③ ??? ?… “??? ??? ???? ?” ??? ?? ??

○　“‘?? ??’ ??? ???… ‘?? ??’ ??”

　10? ??? ??? ??? ???? ???? ? ??? ??? ?? ??. ???? ? ??? ??? ????? ???? ??? ????? ??? ????. 3? ????? ????? ????? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ???? ???? ?? ???.

　?? ??? ??? ???? ???? ???? ????? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ???. ??? ???? “8? ? ??? ??? ??? ??????? ??? ???? ???? ????? ???? ???”? “??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???”? ????. ??? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ??????? ????? ??? ????? ?? ??.

　??? ?? ??? ?? ??? ???? ????? ????? ??? ???. ??? ??? ???? ??? “??? ????? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ?????”? “????? ??? ? ??? ?? ??? ??? ??? ???????? ???? ?????? ? ? ??”? ???. ??? ??? ??? ?? ??? ??? 200? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ????.

??? dodo@donga.com·??? ??